首页 > 发现 > 全宋诗 > 和尚书李丈六绝 其一

hé shàng shū lǐ zhàng liù jué qí yī
 和尚书李丈六绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王之望 (wáng zhī wàng) 。

丈人诗律照青春，句到诸郎副析薪。
特许八分传阿买，囊收珠玉破清贫。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平平仄仄平平。

zhàng rén shī lǜ zhào qīng chūn ， jù dào zhū láng fù xī xīn 。
tè xǔ bā fēn chuán ā mǎi ， náng shōu zhū yù pò qīng pín 。

和尚書李丈六絕 其一

—— 王之望

丈人詩律照青春，句到諸郎副析薪。
特許八分傳阿買，囊收珠玉破清貧。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平平仄仄平平。

zhàng rén shī lǜ zhào qīng chūn ， jù dào zhū láng fù xī xīn 。
tè xǔ bā fēn chuán ā mǎi ， náng shōu zhū yù pò qīng pín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

丈人遵循古典诗律，如同青春一般光彩照人，他的诗句对于诸位才子如同割析薪木般得心应手。
他特许八分传承家族技艺，通过这份传承，让家族更加昌盛。囊中收纳着珍贵的珠玉，这些财富让他摆脱了贫困的生活。


总结：

这首诗描述了一位有着卓越才华的丈人，他恪守古典诗歌的规律，使得他的作品优美动人，受到众多才子的推崇。他在家族中得到了特殊的认可，传承家族的技艺，让家族更加兴旺昌盛。通过自己的努力和才华，他从贫穷中脱颖而出，拥有了丰厚的财富和宝贵的珠玉。整首诗流露出对这位丈人的敬爱和赞美之情。

《和尚书李丈六绝 其一》赏析：:
这首诗的作者王之望以李丈六为题材，表达了对李丈六的赞美和敬仰之情。整首诗通过描述李丈六的诗才和德行，展现了他的卓越之处。
首先，诗人以"丈人诗律照青春"开篇，表达了李丈六在诗歌创作上的出色表现，将他的诗才与青春相提并论，强调了其才情的独特之处。
接着，诗中提到"句到诸郎副析薪"，这里诗人用"诸郎"指代一众文人，"副析薪"则意味着他的诗句如同燃烧的柴薪一般，点燃了众多文人的灵感和创作欲望，显示了李丈六的诗才有着激励他人的力量。
然后，"特许八分传阿买"一句中，"特许"表示李丈六的诗才特别出众，"八分"暗示了他的诗才绝顶，"传阿买"则表明他的诗作广泛传颂，受到人们的赞誉与传承。
最后，"囊收珠玉破清贫"强调了李丈六不仅在文学上有所建树，还积累了丰厚的物质财富，但他并没有因此而忘记了初心，依然保持了清贫的品德和心态。
标签: 赞美、才情、品德、传颂

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王之望写的《和尚书李丈六绝》系列：

本文作者王之望介绍：🔈

王之望（？～一一七○），字瞻叔，襄阳谷城（今属湖北）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调处州教授。入爲太学录，迁博士。十八年，出知荆门军（《建炎以来系年要录》卷一五八）。提举荆湖南常平茶盐公事，改潼川府路转运判官。三十年，总领四川财赋军马钱粮。三十二年，爲川陕宣谕使（同上书卷一九八、二○○）。孝宗即位，除户部侍郎。隆兴初，提举江州太平兴国宫。未几，权江淮都督府参赞军事，俄兼直学士院。二年（一一六四）拜参知政事，兼同知枢密院事，提举江州太平兴国宫，居天台。乾道元年（一一六五）起知福州、福建路安抚使。移知温州，寻复罢。六年冬卒。谥敏肃（《宋会要辑稿》）。有《汉滨集》六十卷（明焦竑《国史经籍志》），... 查看更多>>

王之望的诗：

王之望的词：

相关诗词：