hé pān cuì tōng fǔ yóu láng shān sì sān shǒu qí sān
和潘倅通甫游狼山寺三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

谯门南向是狼山,车马朝行意思寛。
风散落花红糁糁,日随飞盖翠团团。
望穷沧海尘寰小,坐逼空岩昼景寒。
三伏生秋有余地,无人画与雍州看。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

qiáo mén nán xiàng shì láng shān , chē mǎ cháo xíng yì sī kuān 。
fēng sàn luò huā hóng shēn shēn , rì suí fēi gài cuì tuán tuán 。
wàng qióng cāng hǎi chén huán xiǎo , zuò bī kōng yán zhòu jǐng hán 。
sān fú shēng qiū yǒu yú dì , wú rén huà yǔ yōng zhōu kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谯门朝南望去是狼山,车马奔行,心情豁然开朗。
风吹散落的花瓣红彤彤,太阳随着飞舞的帷幕闪烁着翠绿。
远眺穷尽沧海,世界之大显得微小;坐在险峰之上,白天的景色也变得冰冷。
三伏过后,秋意渐生,还有一片广阔的土地,没有人去描绘,也没有人赏赐雍州景色。

全诗描绘了一个山间田园美景,以及诗人对自然景色的观赏和感慨。谯门望去是狼山,车马奔行,意气风发;落花纷纷,阳光明媚,形成了美丽的自然景观。然而,诗人对自然景色的描写并不止于此,他通过比较沧海和空岩,抒发了对人生短暂和世界浩瀚的思考。最后,诗人提到了三伏生秋之后,雍州的景色,暗示这片土地广袤而未被开发,没有被人所知晓和赞美。整首诗唱和了大自然的美景和人生的短暂,以及诗人对未知的向往。

赏析::
这是韦骧创作的《和潘倅通甫游狼山寺三首 其三》。这首诗描写了诗人和潘倅通甫游狼山寺的景色和心境,通过细腻的描写,表现出大自然的美丽和深邃。
首先,诗人描述了谯门南望狼山的景色。南望狼山,车马悠悠,道路宽广,意境宽广。这里的"南向"和"朝行意思寛"表现出一种畅阔和开阔的感觉。风吹散着红色的花瓣,阳光洒在树叶上,景色宛如一幅色彩斑斓的画卷,令人心旷神怡。
其次,诗人用"风散落花红糁糁,日随飞盖翠团团"这样的描写,生动地展现了自然界的美妙变化。红色的花瓣随风飘落,太阳的光芒照在翠绿的树叶上,形成了一种强烈的对比,增添了诗中画面的层次感和鲜明感。
接着,诗人表达了自己的心境。他站在这个美丽的景点,眺望着远方的沧海,感受到自己的渺小。"望穷沧海尘寰小"这句话表现了人在自然面前的微不足道,强调了大自然的伟大和人的渺小。
最后,诗人提到"三伏生秋有余地,无人画与雍州看",表现了他对这美景的珍惜,也暗示了这个地方鲜为人知,没有被过多的人文痕迹玷污。整首诗以其细致入微的描写和深刻的意境,展示了诗人对大自然的敬仰和对心灵的洗涤。
标签: 风景抒情、自然景观、心境、季节变化

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《和潘倅通甫游狼山寺三首》系列:

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词: