首页 > 全宋诗 > 和潘倅通甫游狼山寺三首 其二

hé pān cuì tōng fǔ yóu láng shān sì sān shǒu qí èr
 和潘倅通甫游狼山寺三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

参天云木覆危冈，下瞰丛林释氏坊。
图按古今询露井，水分淮浙看风樯。
清才得景吟还健，浩气登高力更强。
公暇此游真可乐，纷纷何算少年场。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cān tiān yún mù fù wēi gāng ， xià kàn cóng lín shì shì fāng 。
tú àn gǔ jīn xún lù jǐng ， shuǐ fèn huái zhè kàn fēng qiáng 。
qīng cái dé jǐng yín huán jiàn ， hào qì dēng gāo lì gèng qiáng 。
gōng xiá cǐ yóu zhēn kě lè ， fēn fēn hé suàn shào nián chǎng 。

和潘倅通甫遊狼山寺三首 其二

—— 韋驤

參天雲木覆危岡，下瞰叢林釋氏坊。
圖按古今詢露井，水分淮浙看風檣。
清才得景吟還健，浩氣登高力更強。
公暇此遊真可樂，紛紛何算少年場。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cān tiān yún mù fù wēi gāng ， xià kàn cóng lín shì shì fāng 。
tú àn gǔ jīn xún lù jǐng ， shuǐ fèn huái zhè kàn fēng qiáng 。
qīng cái dé jǐng yín huán jiàn ， hào qì dēng gāo lì gèng qiáng 。
gōng xiá cǐ yóu zhēn kě lè ， fēn fēn hé suàn shào nián chǎng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
参天的云和树木遮盖着危岗，从高处俯瞰，看到了丛林中的释氏坊。图案描绘了古今中外的景观，有询问泉水来源的露井，也有欣赏淮浙地区风帆的水景。清雅才子在这里得到灵感，吟咏之间更显得健壮有力。登上高山后，豪迈的气概更加强烈。公公闲暇时来此游览，真是令人欢喜的事情，纷纷闲谈交流的场面真如年轻人般热闹。


全诗简要概括为：诗人描绘了一幅山中美景图，景色包括参天的云和树木覆盖着危岗以及丛林中的释氏坊。图案中还有描绘古今中外景观的元素，如询问泉水来源的露井和观赏淮浙地区风帆的水景。登上高山后，清雅才子得到灵感，吟咏间更显得健壮有力。公公在闲暇时来此游览，感到十分快乐，与年轻人一起交流闲谈，场面热闹非凡。

赏析：这首诗《和潘倅通甫游狼山寺三首 其二》是唐代诗人韦骧创作的，描写了游狼山寺的景色和诗人的心境。
诗中，作者首先描述了狼山的壮丽景色，参天云木覆盖了险峻的山峰，从高处俯瞰可以看到寺庙的屋宇。这一景象表现出大自然的壮美和山寺的宁静之美。
接着，诗人提到了露井，以及浙江和淮水的交汇，这里反映出了自然界的景观。露井意味着清澈透明，而水分淮浙则象征着江南的水乡风光，以及浙江和淮水两地的壮丽之景。
在诗的后半部分，作者表达了自己的心情。他说自己的清才得以在这样的美景中吟咏，身体和精神都更加健康和强壮。这里反映出了诗人在大自然中得到的灵感和力量。
最后，诗人以“公暇此游真可乐，纷纷何算少年场”来表达自己在这次游山寺之旅中的愉悦和感慨。他感叹时间如梭，年轻人们都在追求各自的目标，而在这样的景色中感受大自然的奇妙和美丽，是一种宝贵的经历。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《和潘倅通甫游狼山寺三首》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：