首页 > 发现 > 全宋诗 > 和黄户曹投赠二首 其一

hé huáng hù cáo tóu zèng èr shǒu qí yī
 和黄户曹投赠二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

羞问胡奴乞米炊，君恩朴断老儋祠。
蚤赓殿阁微凉作，晚课田园杂兴诗。
洛下共游无在者，岩头末句欲传谁。
天公别有相裨补，素发星星两鬓垂。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiū wèn hú nú qǐ mǐ chuī ， jūn ēn pǔ duàn lǎo dān cí 。
zǎo gēng diàn gé wēi liáng zuò ， wǎn kè tián yuán zá xīng shī 。
luò xià gòng yóu wú zài zhě ， yán tóu mò jù yù chuán shuí 。
tiān gōng bié yǒu xiāng bì bǔ ， sù fā xīng xīng liǎng bìn chuí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

羞愧地向胡人乞讨稻米来煮饭，君主的恩情朴实而终止了老儋的祠堂。清晨，殿阁间微微凉风吹过，傍晚时分，念书田园间创作了各种各样的诗篇。在洛阳城中一同游玩的伙伴已无所踪，站在山岩之巅，不知最后一句诗该传给谁。也许天命会另有安排，白发星星般洒落在两鬓之间。
全诗表达了诗人在时光流转中的沉思，以及对旧友离散和生命变迁的感慨。在逝去的时光中，友情与人事已不可追，但诗人依然坚持创作，感叹命运之事或许有天意在其中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《和黄户曹投赠二首》系列：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：