首页 > 发现 > 全宋诗 > 和安成彭清老五首 其二

hé ān chéng péng qīng lǎo wǔ shǒu qí èr
 和安成彭清老五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭龟年 (péng guī nián) 。

闭户长吟何水曹，人间富贵九牛毛。
博山一缕清香永，余子不知更几刀。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。

bì hù cháng yín hé shuǐ cáo ， rén jiān fù guì jiǔ niú máo 。
bó shān yī lǚ qīng xiāng yǒng ， yú zǐ bù zhī gèng jǐ dāo 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我闭着门长久地吟哦，不知唱的是何等的水曹，人间的富贵在我看来不过是九牛身上的一根毛而已。
博山的一缕清香，永远飘荡不散，但我这平凡的儿子却不知还要割破多少次的皮肉才能体会其中的意味。

总结：

这首古诗表达了诗人对世俗荣华富贵的淡漠态度，以及对淡泊名利的追求。诗中闭户长吟的诗人，对人间富贵不屑一顾，将其比喻为九牛身上的毛，微不足道。而诗人所追求的博山一缕清香，则象征着高雅和超脱，意味着对精神追求的执着。然而，诗人明白追求淡泊名利不是易事，需要经历许多艰辛和磨难。诗末的“余子不知更几刀”暗示诗人并未能完全摆脱尘世纷扰，仍在苦苦探寻着高尚的人生境界。整首诗流露出一种豁达从容的生活态度和对高尚境界的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到彭龟年写的《和安成彭清老五首》系列：

本文作者彭龟年介绍：🔈

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

彭龟年的诗：

相关诗词：