首页 > 发现 > 全宋诗 > 和范少才咏雪 其二

hé fàn shǎo cái yǒng xuě qí èr
 和范少才咏雪 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

随踏晓岩去，殿头金井阑。
路门圭璧委，双阙绦青蟠。
拜手朝绅肃，忧心旰食宽。
岁糜今有望，宁复厌葅酸。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

suí tà xiǎo yán qù ， diàn tóu jīn jǐng lán 。
lù mén guī bì wěi ， shuāng quē tāo qīng pán 。
bài shǒu cháo shēn sù ， yōu xīn gàn shí kuān 。
suì mí jīn yǒu wàng ， níng fù yàn zū suān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

随着早晨踏上晓岩的征程，来到殿顶的金井旁边。
路旁的门扉上挂满了圭璧，双阙的门廊上悬挂着青色的蟠龙。
虔诚地拜谒朝廷绅士，内心忧虑，饮食俭朴。
岁月的劳碌如糜粳一样，如今已经有了希望，不再嫌弃酸苦的葅菜。
整首诗表达了作者对艰苦岁月的坚韧乐观，以及对未来希望的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到魏了翁写的《和范少才咏雪》系列：

本文作者魏了翁介绍：🔈

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗：

魏了翁的词：

相关诗词：