首页 > 全宋诗 > 和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一

hé bǎi shǎo yǐng yū zhòng jiāng guī fú táng ǒu chéng shù shī yù fèng jì wú biàn wèi guǒ yě chén shū cháng jì nán huán yīn yǐ fèng sòng qí yī
 和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

纷纷走道途，扰扰杂泥滓。
既为风俗移，又以血气使。
百川灌河来，夫岂有涯涘。
故人林与李，始可与语此。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。

fēn fēn zǒu dào tú ， rǎo rǎo zá ní zǐ 。
jì wèi fēng sú yí ， yòu yǐ xuè qì shǐ 。
bǎi chuān guàn hé lái ， fū qǐ yǒu yá sì 。
gù rén lín yǔ lǐ ， shǐ kě yǔ yǔ cǐ 。

和伯少穎迂仲將歸福唐偶成數詩欲奉寄無便未果也辰叔常季南還因以奉送 其一

—— 呂本中

紛紛走道途，擾擾雜泥滓。
既爲風俗移，又以血氣使。
百川灌河來，夫豈有涯涘。
故人林與李，始可與語此。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。

fēn fēn zǒu dào tú ， rǎo rǎo zá ní zǐ 。
jì wèi fēng sú yí ， yòu yǐ xuè qì shǐ 。
bǎi chuān guàn hé lái ， fū qǐ yǒu yá sì 。
gù rén lín yǔ lǐ ， shǐ kě yǔ yǔ cǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
纷纷走道途，扰扰杂泥滓。
众人纷纷走在路上，喧嚣杂乱如泥泞混杂。

既为风俗移，又以血气使。
一方面是由于风俗习惯的改变，另一方面是受到人们血液的驱使。

百川灌河来，夫岂有涯涘。
百川汇聚成江河，难道江河还有止境吗？

故人林与李，始可与语此。
只有与亲近的朋友林和李才能畅谈此事。

总结：全文：本文描绘了人们纷纷走在道路上，喧嚣不安，就像泥泞中的混乱。这种现象既是由于社会风俗的改变，又受到人的本能驱使。百川汇聚成江河，且江河水量浩大，似乎没有尽头。只有与亲密的故人林和李才能畅谈此事。整篇文章表达了作者对人生现象的观察和思考。

这首诗《和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送 其一》是吕本中所作，表达了诗人对友情和生活的思考。该诗可以用以下标签进行归类：抒情、友情、生活。
赏析：
诗中诗人以"纷纷走道途，扰扰杂泥滓"的描写，传达了现实生活的繁琐和纷扰，暗示了人生的曲折和艰难。然而，他接着表达了对于人生的深刻思考，认为这一切都是受到风俗和血气的驱使，生活本质上是充满挑战的。
诗中的"百川灌河来，夫岂有涯涘"表达了生活的复杂性和多样性，生活就像百川注入大海，没有尽头。然而，诗人提到了故人林与李，似乎在强调友情的珍贵。他认为，与这些知己相伴，才能在繁忙的生活中找到片刻宁静和快乐。
最后两句"始可与语此"传达了诗人的心声，他想要与友人分享自己的感悟和思考，表现出对友情的深厚感情。整首诗以简洁的语言表达了生活的苦辣酸甜，以及友情在其中的重要作用。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《和伯少颖迂仲将归福唐偶成数诗欲奉寄无便未果也辰叔常季南还因以奉送》系列：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：