hé bǐng wǔ héng zhōu lù míng yàn shī
和丙午衡州鹿鸣宴诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

丹诏飞来万国春,抡才美意属贤臣。
几年志气风云壮,一旦声名日月新。
好把良筹裨负扆,莫贪香饵堕垂纶。
来年上国风光好,喜帖西驰沸路尘。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dān zhào fēi lái wàn guó chūn , lūn cái měi yì shǔ xián chén 。
jǐ nián zhì qì fēng yún zhuàng , yī dàn shēng míng rì yuè xīn 。
hǎo bǎ liáng chóu bì fù yǐ , mò tān xiāng ěr duò chuí lún 。
lái nián shàng guó fēng guāng hǎo , xǐ tiē xī chí fèi lù chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

丹诏飞来,万国春意盎然,抡舞着才华和美意,献给了贤明的君臣。
几年来,志气风云壮丽,他的名声一度黯然无闻,如今却突然间光彩熠熠,比日月还要崭新耀眼。
他勇于提出良策,辅佐负责重要车驾的君主,千万别因为香甜的诱惑而放弃了持久的收获。
明年上国必定充满荣光,大家欢喜地把请柬送出,西边驰来的尘土升腾,好像路上都沸腾了一样。

总结:

这首诗歌描述了一个有才干的贤臣,他经历了一番风风雨雨,终于得到了君主的认可和赏识,名声鹊起。诗人劝诫他要坚持良策,不要因为短暂的诱惑而忘记了长远的目标。预示着明年他会在国家中大放异彩,人们纷纷前来祝贺。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词:

和临江丙午鹿鸣宴诗韵 (hé lín jiāng bǐng wǔ lù míng yàn shī yùn)

朝代:宋    作者: 彭龟年

暖日轻霜作小春,冥冥鸿雁正来宾。
异时大比兴贤礼,今日元侯劝驾身。
西汉循良知贾谊,菑川父老送平津。
眼中俱是青云客,着我空惭迹已陈。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宣城鹿鸣宴 (xuān chéng lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 吴泳

儒臣簪笔典州麾,重为江山缉旧仪。
宴序古来元有礼,鹿鸣废後更无诗。
科名到手还须耐,文字当场莫好奇。
更尽工歌笙一曲,明年春洒上林枝。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

建府戊午鹿呜宴 (jiàn fǔ wù wǔ lù wū yàn)

朝代:宋    作者: 叶梦鼎

黄堂燕衎盛衣冠,人道魁星照建安。
多士权衡推月旦,一番桃李属春官。
升歌鸣鹿陪樽俎,好与溟鹏插羽翰。
发策致身须正学,功名久远要人看。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其一 (sān qú xiào zhōu yǎ zuò lù míng yàn shī sān zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 袁甫

鹿鸣鹿鸣,呦呦之声。
我有嘉宾,柯山之英。
来燕公堂,天府是升。
同我乡老,遹观厥成。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

福州鹿鸣宴 (fú zhōu lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 徐经孙

鹿鸣今日宴佳宾,六万场中一百人。
鳌岭峰前连巨钓,龙台高处耀修鳞。
假途文字皆由命,实地功名好致身。
得意春风马蹄速,杏园交庆绿袍新。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和赵龙图鹿鸣宴韵二首 其二 (hé zhào lóng tú lù míng yàn yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

预宴当年记夙兴,笙歌堂上正和鸣。
别来几送龙门客,去後空题雁塔名。
麋鹿羣中便野性,蜩鸠飞处笑云程。
羞肴也到茅檐下,磊块堆盘里社荣。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

郴州鹿鸣宴 (chēn zhōu lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

连科已占十名前,行听鸿胪第一传。
我俟合符留劝驾,君能摛藻预兴贤。
湘山点化名千佛,郴岭飞昇傚九仙。
此去琼林天上宴,今朝先赋鹿鸣篇。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其二 (sān qú xiào zhōu yǎ zuò lù míng yàn shī sān zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 袁甫

鹿鸣鹿鸣,食苹与蒿。
我有嘉宾,柯山之翘。
岁逢丑矣,喜见斗杓。
我有旨酒,嘉宾是招是邀。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杭州鹿鸣宴示诸秀才 (háng zhōu lù míng yàn shì zhū xiù cái)

朝代:宋    作者: 赵拚

秋闱贤诏出严宸,郡国详延在得人。
豹变文章重君子,鹿鸣歌咏集佳宾。
初闻素履称乡閈,终起英名动缙绅。
预想帝庭俱唱第,宠光荣宴杏园春。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其三 (sān qú xiào zhōu yǎ zuò lù míng yàn shī sān zhāng qí sān)

朝代:宋    作者: 袁甫

鹿鸣鹿鸣,惠我好音。
我有嘉宾,言献其琛。
虽则轩裳,不改山林。
我有十箴,以淑我嘉宾之心。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。