首页 > 宋词 > 汉宫春

hàn gōng chūn
 汉宫春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

横吹声沉，倚危楼红日，江转天斜。
黄尘边火洞，何处吾家。
胎禽怨夜，半乘风、玄露丹霞。
先生笑，飞空一剑，东风犹自天涯。
情知道山中好，早翠嚣含隐，瑶草新芽。
青溪故人信断，梦逐飙车。

héng chuī shēng chén ， yǐ wēi lóu hóng rì ， jiāng zhuǎn tiān xié 。
huáng chén biān huǒ dòng ， hé chù wú jiā 。
tāi qín yuàn yè ， bàn chéng fēng 、 xuán lù dān xiá 。
xiān shēng xiào ， fēi kōng yī jiàn ， dōng fēng yóu zì tiān yá 。
qíng zhī dào shān zhōng hǎo ， zǎo cuì áo hán yǐn ， yáo cǎo xīn yá 。
qīng xī gù rén xìn duàn ， mèng zhú biāo chē 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

横吹声低沉，倚在危楼上，红日西斜。江水转动，天色斜映。
黄尘飞扬在边境的火洞，我家在何处呢。
胎禽在夜晚哀鸣，半倚风中，玄露和丹霞交织。
先生微笑，飘飞出一剑，东风仍然从天涯吹来。
我深知山中景色美好，早翠色的嚣声隐约传来，瑶草正在抽出新芽。
青溪中的故人的消息已经中断，梦想随着风车驰骋。

总结：

诗人以抒怀的笔调，描绘了一幅山水风景和内心情感的画面。横笛声声低沉，站在危楼上眺望，夕阳将江水映照得金红。黄尘在边境的火洞中飞扬，让诗人无法找到回家的路。夜晚里，胎禽的哀鸣与微风、露水、彩霞交织在一起。诗人描绘了一位先生微笑飞剑的画面，东风仍将他的笑容吹送到天涯。诗人对山中景色美好有深刻的认识，翠绿的山嚣声中透着新生的瑶草。然而，与诗人有深厚感情的青溪故人的消息却断绝了，只能随着风车的转动，将思念寄托。整首诗表达了诗人对山水和友情的深情感怀，以及对逝去时光的留恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《汉宫春》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「汉宫春」介绍：🔈

词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入，通常以《稼轩长短句》为准。九十六字，前后片各四平韵。

相关诗词：