首页 > 宋词 > 汉宫春

hàn gōng chūn
 汉宫春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

点点江梅，对寒威强出，一弄新奇。
零珠碎玉，为谁密上南枝。
幽香冷艳，纵孤高、却遣谁知。
惟只有、江头驿畔，征鞍独为迟迟。
聊拈粉香重问，问春来甚日，春去何时。
移将院落，算应未肯头低。

diǎn diǎn jiāng méi ， duì hán wēi qiáng chū ， yī nòng xīn qí 。
líng zhū suì yù ， wèi shuí mì shàng nán zhī 。
yōu xiāng lěng yàn ， zòng gū gāo 、 què qiǎn shuí zhī 。
wéi zhǐ yǒu 、 jiāng tóu yì pàn ， zhēng ān dú wèi chí chí 。
liáo niān fěn xiāng zhòng wèn ， wèn chūn lái shèn rì ， chūn qù hé shí 。
yí jiāng yuàn luò ， suàn yìng wèi kěn tóu dī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

点点江梅，对抗寒冷的氛围，勇敢地展现着自己的新奇之美。零落的珍珠，破碎的玉器，孤独地镶嵌在南方的枝条上，为了谁而隐秘呢？幽幽的香气冷冷地傲然绽放，虽然高高在上，却无人能够体味。只有，在江边驿站，征马独自迟迟归来。稍稍沾取花粉重重地询问，问春天何时到来，而春去的时光又在何时？将花朵移入院落，仿佛还不愿意低下头来。
全诗描绘了江梅的婉约之美，以及花香的幽远和时光的流转。每一句都将花朵、香气、季节和时光巧妙地融合在一起，表达了对自然的感慨和对时光流转的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《汉宫春》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「汉宫春」介绍：🔈

词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入，通常以《稼轩长短句》为准。九十六字，前后片各四平韵。

相关诗词：