首页 > 发现 > 全唐诗 > 还丹歌 十五

huán dān gē shí wǔ
 还丹歌 十五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨行真人 (yáng xíng zhēn rén) 。

能知少女，必定还精。
能伏朱儿，必定坚贞。
金精石髓，是魂之灵。
能修者圣，能伏者灵。
鬼官不追，仙籍有名。
。

平平仄仄，仄仄平平。
平仄平平，仄仄平平。
平平仄仄，仄平平平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄平仄平，平仄仄平。
？？？？？？。

néng zhī shào nǚ ， bì dìng huán jīng 。
néng fú zhū ér ， bì dìng jiān zhēn 。
jīn jīng shí suǐ ， shì hún zhī líng 。
néng xiū zhě shèng ， néng fú zhě líng 。
guǐ guān bù zhuī ， xiān jí yǒu míng 。
。

還丹歌 十五

—— 楊行真人

能知少女，必定還精。
能伏朱兒，必定堅貞。
金精石髓，是魂之靈。
能修者聖，能伏者靈。
鬼官不追，仙籍有名。
。

平平仄仄，仄仄平平。
平仄平平，仄仄平平。
平平仄仄，仄平平平。
平平仄仄，平仄仄平。
仄平仄平，平仄仄平。
？？？？？？。

néng zhī shào nǚ ， bì dìng huán jīng 。
néng fú zhū ér ， bì dìng jiān zhēn 。
jīn jīng shí suǐ ， shì hún zhī líng 。
néng xiū zhě shèng ， néng fú zhě líng 。
guǐ guān bù zhuī ， xiān jí yǒu míng 。
。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这首古文诗的白话文翻译如下，保留翻译后的"
"符号：

能知少女，必定还精。
若是能理解少女心思，就一定还保持着纯真的智慧。

能伏朱儿，必定坚贞。
若是能控制自己的情感，就一定是坚守忠诚的人。

金精石髓，是魂之灵。
黄金、精华和宝石，是灵魂的精华所在。

能修者圣，能伏者灵。
能修炼自己的人是圣洁的，能克制自己的人是灵动的。

鬼官不追，仙籍有名。
鬼神官员不会追赶，而修仙者将得到名誉。

这首诗的总结：可以表达出以下主题：少女应当保持纯真智慧，人们应该坚守忠诚；灵魂的精华存在于贵重的事物中；修炼自己可以使人成为圣洁的人，克制自己可以使人灵动；如果追求仙道，将在仙籍上留下名字，得到仙人的认可。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨行真人写的《还丹歌》系列：

本文作者杨行真人介绍：🔈

查看更多>>

杨行真人的诗：

相关诗词：