huán dān gē èr
还丹歌 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨行真人 (yáng xíng zhēn rén)

丹田水结黄芽起,百日养来伏火矣。
阴居阳鼎是金丹,十月养之堪服饵。
服饵由来驻颜色,容鬓不衰定心力。
卖丹卖药住人间,寿命千年人不识。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。

dān tián shuǐ jié huáng yá qǐ , bǎi rì yǎng lái fú huǒ yǐ 。
yīn jū yáng dǐng shì jīn dān , shí yuè yǎng zhī kān fú ěr 。
fú ěr yóu lái zhù yán sè , róng bìn bù shuāi dìng xīn lì 。
mài dān mài yào zhù rén jiān , shòu mìng qiān nián rén bù shí 。

還丹歌 二

—— 楊行真人

丹田水結黃芽起,百日養來伏火矣。
陰居陽鼎是金丹,十月養之堪服餌。
服餌由來駐顏色,容鬢不衰定心力。
賣丹賣藥住人間,壽命千年人不識。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。

dān tián shuǐ jié huáng yá qǐ , bǎi rì yǎng lái fú huǒ yǐ 。
yīn jū yáng dǐng shì jīn dān , shí yuè yǎng zhī kān fú ěr 。
fú ěr yóu lái zhù yán sè , róng bìn bù shuāi dìng xīn lì 。
mài dān mài yào zhù rén jiān , shòu mìng qiān nián rén bù shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
丹田中的水结成了黄色的芽,经过百日的滋养已经克服了火性。
在阴气的居所中,阳气的鼎炉就是金丹的制作工具,十个月的滋养足以让金丹服用。
服用金丹能够使人容颜驻留不老,容貌和发鬓不会衰老,也能稳定心神的力量。
这些卖卖丹和卖药的人居住在人间,他们拥有千年的寿命,但人们并不了解这一点。



总结:

这首诗描绘了炼丹的过程和金丹的功效。丹田中的水经过一定的滋养后,形成了黄色的芽,意味着丹田的能量已经克服了火性。金丹是通过在阴气的居所中用阳气的鼎炉制作而成,经过长时间的滋养后服用,金丹能够使人容颜不衰老,保持年轻和稳定心神的力量。这些能卖丹和卖药的人拥有千年的寿命,但他们的存在却未为人所知。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨行真人写的《还丹歌》系列:

还为您找到 1 首名为《还丹歌 二》的诗:

本文作者杨行真人介绍:🔈

杨行真人的诗:

相关诗词: