首页 > 全唐诗 > 还丹歌 十

huán dān gē shí
 还丹歌 十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨行真人 (yáng xíng zhēn rén) 。

汞结本在丹田中，次居阳鼎炁相通。
和合三朝方始住，还知大药在铅中。
先入阴鑪成大白，後居阳鼎变金丹。
世人若达其中理，水银被制不为难。

仄仄仄仄平平○，仄平平仄仄○平。
○仄○平平仄仄，平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○○仄，仄平仄仄仄平○。

gǒng jié běn zài dān tián zhōng ， cì jū yáng dǐng qì xiāng tōng 。
hé hé sān cháo fāng shǐ zhù ， huán zhī dà yào zài qiān zhōng 。
xiān rù yīn lú chéng dà bái ， hòu jū yáng dǐng biàn jīn dān 。
shì rén ruò dá qí zhōng lǐ ， shuǐ yín bèi zhì bù wéi nán 。

還丹歌 十

—— 楊行真人

汞結本在丹田中，次居陽鼎炁相通。
和合三朝方始住，還知大藥在鉛中。
先入陰鑪成大白，後居陽鼎變金丹。
世人若達其中理，水銀被制不爲難。

仄仄仄仄平平○，仄平平仄仄○平。
○仄○平平仄仄，平平仄仄仄平○。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○○仄，仄平仄仄仄平○。

gǒng jié běn zài dān tián zhōng ， cì jū yáng dǐng qì xiāng tōng 。
hé hé sān cháo fāng shǐ zhù ， huán zhī dà yào zài qiān zhōng 。
xiān rù yīn lú chéng dà bái ， hòu jū yáng dǐng biàn jīn dān 。
shì rén ruò dá qí zhōng lǐ ， shuǐ yín bèi zhì bù wéi nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汞结于丹田之中，接着居于阳鼎，气相通。
和合阴阳，三朝方始住，同时悟到大药就在铅中。
先将水银入阴鑪，炼成纯白。然后再移到阳鼎，转变成金丹。
若世人能够领悟其中的道理，制炼水银也不再困难。

全诗概述：这首古文描写了炼丹的过程，使用了象征性的语言，以及一些隐晦的暗示。主要内容包括在丹田中凝结汞，将阴和阳的力量结合，悟到大药就在铅中，通过阴鑪炼制水银，然后移到阳鼎变成金丹。最后，诗人鼓励世人只要领悟其中的道理，炼制水银也不会难倒他们。整体意境抽象深远，是一首充满哲理的古文诗作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨行真人写的《还丹歌》系列：

本文作者杨行真人介绍：🔈

查看更多>>

杨行真人的诗：

相关诗词：