首页 > 发现 > 全唐诗 > 还丹歌 九

huán dān gē jiǔ
 还丹歌 九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杨行真人 (yáng xíng zhēn rén) 。

丹砂丹砂，济命济家。
能济我命，能济我家。
能生姹女，嫁与黄芽。
事夫洁素，无喜无怒。
礼乐周旋，晨昏节度。
金亦可作，世亦可度。
作今不成，徒然自悮。

平平平平，仄仄仄平。
平仄仄仄，平仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，平仄平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄仄。
仄平仄平，平平仄仄。

dān shā dān shā ， jì mìng jì jiā 。
néng jì wǒ mìng ， néng jì wǒ jiā 。
néng shēng chà nǚ ， jià yǔ huáng yá 。
shì fū jié sù ， wú xǐ wú nù 。
lǐ yuè zhōu xuán ， chén hūn jié dù 。
jīn yì kě zuò ， shì yì kě dù 。
zuò jīn bù chéng ， tú rán zì wù 。

還丹歌 九

—— 楊行真人

丹砂丹砂，濟命濟家。
能濟我命，能濟我家。
能生姹女，嫁與黃芽。
事夫潔素，無喜無怒。
禮樂周旋，晨昏節度。
金亦可作，世亦可度。
作今不成，徒然自悮。

平平平平，仄仄仄平。
平仄仄仄，平仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，平仄平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
平仄仄仄，仄仄仄仄。
仄平仄平，平平仄仄。

dān shā dān shā ， jì mìng jì jiā 。
néng jì wǒ mìng ， néng jì wǒ jiā 。
néng shēng chà nǚ ， jià yǔ huáng yá 。
shì fū jié sù ， wú xǐ wú nù 。
lǐ yuè zhōu xuán ， chén hūn jié dù 。
jīn yì kě zuò ， shì yì kě dù 。
zuò jīn bù chéng ， tú rán zì wù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丹砂丹砂，能救治我的生命，能救治我的家庭。
它能使我生育出美丽的女儿，嫁给有才华的黄芽。
与丈夫共事，要清洁素雅，不要有喜怒之情。
恪守礼乐之道，遵守晨昏之仪。
金钱可以创造，世俗可以度量。
但是我现在所做的一切都无法达成，只是徒然自欺而已。

全诗概括：这首诗讲述了丹砂的神奇力量，它能拯救人的生命和家庭。它能使人生育出美丽的女儿，嫁给有才华的人。同时，诗人提倡在家庭中保持洁净和平静，遵守礼乐之道，以及合理分配时间和资源。然而，诗人表达了自己的失望，他认为自己所做的一切都是徒劳无功的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨行真人写的《还丹歌》系列：

本文作者杨行真人介绍：🔈

查看更多>>

杨行真人的诗：

相关诗词：