guò xiāng zhōng dé shī sēng wàn zhì yī wū shū wú suǒ bù dú fēi gǒu dé shī míng wū sēng zhōng zhě yú yù yǔ jù huán wú zhōng ér wàn jiā wú xī jiāng jié cǎo ān qí shàng sòng yú zhì xiāng yīn fù guī zuò sì shí zì yǐ bié
过湘中得诗僧万致一於书无所不读非苟得诗名於僧中者余欲与俱还吴中而万家浯溪将结草庵其上送余至湘阴复归作四十字以别 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张孝祥 (zhāng xiào xiáng)

别去太匆匆,回船梦泽东。
拟寻行脚路,忽遇打头风。
梵网威仪在,天花结习空。
它年三百首,吾为子流通。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

bié qù tài cōng cōng , huí chuán mèng zé dōng 。
nǐ xún xíng jiǎo lù , hū yù dǎ tóu fēng 。
fàn wǎng wēi yí zài , tiān huā jié xí kōng 。
tā nián sān bǎi shǒu , wú wèi zǐ liú tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

勿要匆匆地离去,回到船上做起梦来,像东风一样自由。
本想寻找旅途的道路,却突然遇到顶头阻风。
佛法的网络教诲存在其中,天空如结实的习网一般广袤。
等到未来某个时刻,会有三百首诗篇,我愿为你流传传颂。

总结:

诗人告诫人不要匆忙离去,应该潜心修行,回到内心去感受自由。在行进的路上会遇到困难和阻碍,但要保持坚韧不拔的信念。诗人表达了对佛法智慧的尊崇,将其比喻为广袤无边的网络,指引人们前行。最后,诗人承诺将创作三百首诗歌,传承自己的心灵感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张孝祥介绍:🔈

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗:

张孝祥的词:

相关诗词:

周庭秀爱湘中山水之胜定居十余年宣和五年夏五月忽思吴中别余於湘上作此送之 (zhōu tíng xiù ài xiāng zhōng shān shuǐ zhī shèng dìng jū shí yú nián xuān hé wǔ nián xià wǔ yuè hū sī wú zhōng bié yú wū xiāng shàng zuò cǐ sòng zhī)

朝代:宋    作者: 释德洪

词刃平生工斫伐,探怀每欲取公侯。
朅来世事懒经意,醉看湘山不转头。
忽忆归吴泛千里,偶然尽室载孤舟。
却将挥翰风雷手,且钓华亭万顷秋。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

留题浯溪 (liú tí wú xī)

朝代:宋    作者: 王伸

湘川佳致有浯溪,元结雄文向此题。
想得後人难以继,高名常与白云齐。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

祁阳成逸画浯溪图相示为作长句 (qí yáng chéng yì huà wú xī tú xiāng shì wèi zuò cháng jù)

朝代:宋    作者: 王安中

少文阅世老不出,自画云山满墙壁。
澄怀观道追所历,坐觉琴声隐金石。
我亦七年湖外客,梦中犹泛湘江碧。
浯溪之图喜新得,身卧岭南心岭北。
忆尝留语溪边僧,异时人读唐中兴。
说与此乃秦典刑,三句入韵之罘铭。
今欲复作谁可令,似有元结无真卿。
风烟惨淡万古情,不如且寻画隐成。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 怀素

人人来问此中妙,怀素自云初不知。
(见明汪珂玉《汪氏珊瑚网法书题跋》卷二《藏真草书清净经》附刘世昌跋引)(按:《全唐诗》卷八○八收怀素诗二首,传云:「怀素,京兆人,从玄奘法师出家,上元三年,诏住西太原寺,寻归西京。
以草书名。
」此传实将同名之另一僧事迹误入。
玄奘法嗣怀素,事迹详《开元释教录》卷九,《宋高僧传》卷十四,精於四分律,未闻其能诗善书。
所收二诗,皆以草书名世之长沙僧怀素作。
《题张僧繇醉僧图》,出《图画见闻志》卷五:「又僧繇曾作《醉僧图》传於世,长沙僧怀素有诗云〖略。
〗」又米芾《书史》云:「怀素草书『祝融高座对寒峰』绿绢帖两行,此字最佳,石紫微常刻石。
」所引一句,即《寄衡岳僧》之首句。
《沅湘耆旧集》卷十收二诗归长沙草书僧,是。
)。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

题僧雪岑诗 (tí sēng xuě cén shī)

朝代:宋    作者: 林希逸

本自无须学捻须,此於止观事何如。
诗家格怕无僧字,圣处吟须读佛书。
得趣藕花山下去,逃名枯木衆中居。
早梅咏得师谁是,见郑都官却问渠。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

欸乃曲 四 (ǎi nǎi qū sì)

朝代:唐    作者: 元结

零陵郡北湘水东,浯溪形胜满湘中。
溪口石颠堪自逸,谁能相伴作渔翁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。

答楚僧智普始与吴僧显忠来过今见二人诗进於旧矣 (dá chǔ sēng zhì pǔ shǐ yǔ wú sēng xiǎn zhōng lái guò jīn jiàn èr rén shī jìn wū jiù yǐ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

我初见子时,子作楚人语。
复与吴客来,音俱变齐鲁。
乃知久处益,薰莸可同举。
更当富於学,兹言聊以补。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。