liú tí wú xī
留题浯溪 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王伸 (wáng shēn) 。

湘川佳致有浯溪，元结雄文向此题。
想得後人难以继，高名常与白云齐。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiāng chuān jiā zhì yǒu wú xī ， yuán jié xióng wén xiàng cǐ tí 。
xiǎng dé hòu rén nán yǐ jì ， gāo míng cháng yǔ bái yún qí 。

留題浯溪

—— 王伸

湘川佳致有浯溪，元結雄文向此題。
想得後人難以繼，高名常與白雲齊。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiāng chuān jiā zhì yǒu wú xī ， yuán jié xióng wén xiàng cǐ tí 。
xiǎng dé hòu rén nán yǐ jì ， gāo míng cháng yǔ bái yún qí 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
湖南的美景有着浯溪，元结用雄壮的文辞为此地题诗。他想到了未来的后人很难再有如此卓越的才能，他的名声永远与白云一样高远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王伸，太祖建隆中任殿中侍御史（《续资治通监长编》卷一）。乾德中以左补阙知永州（《诗话总龟》前集卷一六引《零陵总记》）。查看更多>>