首页 > 发现 > 全唐诗 > 闺情

guī qíng
 闺情 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑虔 (zhèng qián) 。

银钥开香阁，金台照夜灯。
长征君自惯，独卧妾何曾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yín yào kāi xiāng gé ， jīn tái zhào yè dēng 。
cháng zhēng jūn zì guàn ， dú wò qiè hé zēng 。

閨情

—— 鄭虔

銀鑰開香閣，金臺照夜燈。
長征君自慣，獨臥妾何曾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yín yào kāi xiāng gé ， jīn tái zhào yè dēng 。
cháng zhēng jūn zì guàn ， dú wò qiè hé zēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
银钥打开了香阁的门，金台照亮了夜晚的灯火。
长征君自己习惯了长途行军，独自躺着，妾又何曾伴在身旁。



总结：

这首诗描绘了一个孤独的场景。长征君已经习惯了长途行军的生活，他独自躺在床上，没有妾室陪伴。银钥和金台象征着富贵与光明，与长征君的孤独形成鲜明对比。诗意深沉，反映了作者内心的忧伤与寂寞。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《闺情》的诗：

本文作者郑虔介绍：🔈

郑虔，荥阳人。天宝初，爲协律郎，坐事谪官。明皇爱其才，特置广文馆，授爲博士，迁着作郎。以陷安禄山，贬台州司户参军。最善杜甫，又与秘书监郑审篇翰齐价。虔工画山水，好书，常苦无纸，乃於慈恩寺贮柿叶数屋，日往取叶肄书，岁久殆尽。尝自写其诗幷画以献，帝亲署其尾曰郑虔三绝。今存诗一首。 查看更多>>

郑虔的诗：

相关诗词：