首页 > 发现 > 全宋诗 > 光禄朱卿挽词 其一○

guāng lù zhū qīng wǎn cí qí yī ○
 光禄朱卿挽词 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

蚤悟多金累，惟修俭与仁。
考终虽罔愧，直道未容伸。
地想流谦德，天惟赉善人。
昭昭锡繁祉，余庆在振振。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。

zǎo wù duō jīn lèi ， wéi xiū jiǎn yǔ rén 。
kǎo zhōng suī wǎng kuì ， zhí dào wèi róng shēn 。
dì xiǎng liú qiān dé ， tiān wéi lài shàn rén 。
zhāo zhāo xī fán zhǐ ， yú qìng zài zhèn zhèn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蚤时多为忧劳，只有节俭与仁慈。经过考量终究无愧，但直言之道尚未被接纳。谦虚的德行在人间得以传扬，上天只赐予善良之人。昭昭天赐繁荣和祉福，我满心庆幸自豪。
总结：这篇古文强调了忧劳俭朴与仁慈道德的重要性。作者自称经过思考，心中无愧。然而，直言之道尚未被接受。古人常认为谦逊的德行能流传于世，上天赐予善良之人荣华富贵。最后，作者对于天赐的福泽表达了感恩和喜悦之情。

这首诗的主题可以归纳为"俭仁之道"，表达了作者对修身养性、秉德施善的思考与感悟。现在让我为您进行赏析：
在这首诗中，李廌首先提到了"多金累"，意指追求财富的人常常陷入金钱的纷扰。然而，他强调了修身养性的价值，强调了"俭与仁"。这里的"俭"不仅仅指经济上的节俭，更是对内心修养的要求。通过节制欲望和追求仁爱之道，人们可以避免被金钱所困扰。
接下来，作者提到"考终虽罔愧，直道未容伸"，强调了诚实和坚守正直的重要性。尽管考试成绩或世俗的评价可能不会让人感到愧疚，但如果没有坚持正直的道德原则，就不能称之为真正的成功。
诗中还涉及到了"流谦德"和"赉善人"，这表达了作者对善行的推崇。他认为，地球会传扬谦逊和道德美德，而上天会赐予善良之人祝福。这种信仰也反映了中国传统文化中的价值观，即积善之家必有余庆。
最后，诗人提到"昭昭锡繁祉，余庆在振振"，意味着那些坚守正道、行善积德的人会得到丰富的祝福和余庆。这句话为整首诗画上了美好的句号，强调了正直与善行的回报。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《光禄朱卿挽词》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：