qiū huái jì chén zōng zhī
秋怀寄陈宗之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄简 (huáng jiǎn)

秋声四壁动,寒事日駸駸。
红剥林闲子,青除架底阴。
积闲殊有味,安拙本无心。
独愧陈徵士,赊书不问金。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiū shēng sì bì dòng , hán shì rì qīn qīn 。
hóng bāo lín xián zǐ , qīng chú jià dǐ yīn 。
jī xián shū yǒu wèi , ān zhuō běn wú xīn 。
dú kuì chén zhǐ shì , shē shū bù wèn jīn 。

秋懷寄陳宗之

—— 黄簡

秋聲四壁動,寒事日駸駸。
紅剝林閒子,青除架底陰。
積閒殊有味,安拙本無心。
獨愧陳徵士,賒書不問金。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qiū shēng sì bì dòng , hán shì rì qīn qīn 。
hóng bāo lín xián zǐ , qīng chú jià dǐ yīn 。
jī xián shū yǒu wèi , ān zhuō běn wú xīn 。
dú kuì chén zhǐ shì , shē shū bù wèn jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天的声音在四周回荡,寒意逐日增长。
红色的树皮在林间剥落,绿色的竹篱遮住底下的阴影。
闲暇时光的积累有着独特的滋味,宁静朴实的本性并不追求名利。
我感到惭愧,与陈徵士相比,我无法做到不问价值就赊书。

总结:

诗人通过描绘秋天的声音、自然景色以及闲暇时光的积累,表达了对宁静朴实生活的珍视,并对陈徵士的豁达和不拘一格表示了敬佩之情。诗中流露出对追求内心满足和真实价值的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄简介绍:🔈

黄简,一名居简,字元易,号东浦,建安(今福建建瓯)人,寓吴。工诗,与章康爲友。理宗嘉熙中卒。有《东浦集》、《云墅谈》(《宋诗纪事》卷六五作《云墅谈隽》),已佚。事见《诗苑衆芳》、清同治《苏州府志》卷四九《冢墓》、卷一三九《艺文考》。今录诗八首。 查看更多>>

黄简的诗:

黄简的词:

相关诗词:

怀寄彭城朋好十首 陈二 (huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu chén èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

远寄陈传道,穷秋亦罢官。
还驱款段马,吟雪向长安。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其二 (gǔ shī sì shǒu fèng jì chén zōng zhī jiān jiǎn áo qú wēng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

君隠万人海,啸咏足胜流。
我堕寂寞滨,嵌岩一筇秋。
蟠鬰向谁吐,天围芦荻洲。
劈箭客帆去,何日回吾舟。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其四 (gǔ shī sì shǒu fèng jì chén zōng zhī jiān jiǎn áo qú wēng qí sì)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

亭亭会山阁,四面秋澄鲜。
盘礴一代英,披衣俯飞鸢。
迩来几星聚,清樽压云烟。
九转得奇诀,分惠毋独仙。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其一 (gǔ shī sì shǒu fèng jì chén zōng zhī jiān jiǎn áo qú wēng qí yī)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

雌雄乌一色,烈焰玉石分。
子桑十日雨,英概君摩云。
麈尾失羁思,襟裾兰茝芬。
是岂如蟨驉,书圃同锄芸。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁 其三 (gǔ shī sì shǒu fèng jì chén zōng zhī jiān jiǎn áo qú wēng qí sān)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

甘旨娱母顔,雍雍春满室。
咿哑索梨枣,诸儿争绕膝。
波明再茁桐,露涤清吟笔。
人生如此足,富贵刀头蜜。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠陈宗之 其一 (zèng chén zōng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 叶绍翁

官河深水绿悠悠,门外梧桐数叶秋。
中有武林陈学士,吟诗销遣一生愁。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 (chóu chén miǎn chóng miǎn chóng jì shì zhū gōng suǒ hé huáng zì yùn shī zhóu qiě zé qí guī chóng niàn pǐ fū huái bì zhī zuì bù gǎn jìn yīn fù hé qí yùn fǎn zhī)

朝代:宋    作者: 王之道

失梳蓬鬓结,欠洗垢衣黄。
我欲齐荣辱,谁能较短长。
贱贫犹不去,富贵慎无忘。
岂敢贪怀璧,春秋戒越乡。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

陈宗之叠寄书籍小诗为谢 (chén zōng zhī dié jì shū jí xiǎo shī wèi xiè)

朝代:宋    作者: 许棐

江海归来二十春,闭门为学转辛勤。
自怜两鬓空成白,犹喜双眸未肯昏。
君有新刊须寄我,我逢佳处必思君。
城南昨夜闻秋雨,又拜新凉到骨恩。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子 (hán shí rì sòng lǎo dù shì zōng wén zōng wǔ shī jì èr zǐ)

朝代:宋    作者: 曾几

衰年寒食又清明,欹枕诗成字不成。
欲寄宗文与宗武,一春风雨大江横。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

秋晚 (qiū wǎn)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

瘦尽芙蓉菊又残,客游怀抱更登山。
秋光老矣归何处,只在愁人双鬓间。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。