gāo shān sì wǎn wàng
高山寺晚望 🔈
石路近门方不险，刺桐疎处见僧归。
小坡重叠无平屋，四月阴寒尚裌衣。
山到道州高莫比，水分湘口绿相围。
暮云不隔东南望，一片遥兼白鸟飞。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
离家近了石路方才变得平坦，刺桐树稀疏的地方，我看见了一位僧人回去了。
小山重叠，没有平屋可供休息。四月的天气依然阴冷，还得裹着单薄的衣衫。
山峰一直延伸到道州，高不可比，水流湘口，周围郁郁葱葱。
夕阳下的云朵并没有挡住东南方的视野，一片遥远的白鸟在空中飞翔。
总结：
这首古文诗描绘了一位行者回家的路途，路近家门处尚算平坦，但刺桐树疏落之地已见到僧人归去。小坡上没有可以休息的平屋，四月天依然寒冷，令人需穿着单薄的衣物。道州的山峰高耸，湘口的水流环绕，美景令人留恋。即便暮云不挡东南方的视野，一片遥远的白鸟也在天空中自由翱翔，给人带来一种开阔和自由的感觉。整体描写表达了旅途中的艰辛，以及对家乡的思念和对美好景色的赞美。
徐照的诗：
徐照的词：
相关诗词：
同李万晚望南岳寺怀普门上人 (tóng lǐ wàn wǎn wàng nán yuè sì huái pǔ mén shàng rén)
释子身心无垢纷，独将衣鉢去人羣。
相思晚望松林寺，唯有钟声出白云。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过三山寺 (guò sān shān sì)
三山江上寺，宫殿望迢嶤。
石径侵高树，沙滩半种苗。
一僧归晚日，羣鹭宿寒潮。
遥听风铃语，兴亡话六朝。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同乐天登青龙寺上方望蓝田山绝句（题拟） (tóng lè tiān dēng qīng lóng sì shàng fāng wàng lán tián shān jué jù tí nǐ )
偶来上寺因高望，松雪分明见旧山。
（见《白氏长庆集》卷十一《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人》自注引）。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西湖晚归回望孤山寺赠诸客 (xī hú wǎn guī huí wàng gū shān sì zèng zhū kè)
柳湖松岛莲花寺，晚动归桡出道场。
卢橘子低山雨重，棕榈叶战水风凉。
烟波澹荡摇空碧，楼殿参差倚夕阳。
到岸请君回首望，蓬莱宫在海中央。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登龙昌上寺望江南山怀钱舍人 (dēng lóng chāng shàng sì wàng jiāng nán shān huái qián shè rén)
骑马出西郭，悠悠欲何之。
独上高寺去，一与白云期。
虚槛晚潇洒，前山碧参差。
忽似青龙合，同望玉峰时。
因咏松雪句，永怀鸾鹤姿。
六年不相见，况乃隔荣衰。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
菩提寺上方晚望香山寺寄舒员外 (pú tí sì shàng fāng wǎn wàng xiāng shān sì jì shū yuán wài)
晚登西宝刹，晴望东精舍。
反照转楼台，辉辉似图画。
冰浮水明灭，雪压松偃亚。
石阁僧上来，云汀雁飞下。
西京闹於市，东洛闲如社。
曾忆旧游无，香山明月夜。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
龟山禅寺 (guī shān chán sì)
万山深处远轮蹄，古寺雍熙诏赐题。
坐望竺乾诸佛近，徙凭菌阁十方低。
灵岩频见玄猿度，琪树应招白鹤栖。
不觉胜游天已晚，一痕新月印前溪。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
使行望悟真寺 (shǐ xíng wàng wù zhēn sì)
采玉峰连佛寺幽，高高斜对驿门楼。
无端来去骑官马，寸步教身不得游。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和子瞻三游南山九首 大秦寺 (hé zǐ zhān sān yóu nán shān jiǔ shǒu dà qín sì)
大秦遥可说，高处见秦川。
草木埋深谷，牛羊散晚田。
山平堪种麦，僧鲁不求禅。
北望长安市，高城远似烟。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
高寺 (gāo sì)
高寺鸣钟後，孤舟落雁边。
已知归径晚，故就上方眠。
石峻溜声急，月高松影圆。
明朝下烟霭，回首阻清川。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。