róng táng duì yuè
融堂对月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱时 (qián shí)

蛮触封疆奈若何,天公老眼自驱磨。
六窗洞彻无遮障,此夜融堂得月多。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mán chù fēng jiāng nài ruò hé , tiān gōng lǎo yǎn zì qū mó 。
liù chuāng dòng chè wú zhē zhàng , cǐ yè róng táng dé yuè duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蛮族触犯封疆,应该如何处理?老天公自有威压来消磨他们。
六扇窗户透彻无遮挡,今夜在宽敞的堂屋中赏月美景不少。

总结:

诗人写出蛮族侵犯封疆的问题,强调老天公会以自然之力驱除他们。接着描述堂屋六扇窗户通透无遮,赏月之夜景色美丽。诗意表现出对于封疆的关注和对大自然美景的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱时介绍:🔈

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。後辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳佑四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》爲底本,酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗:

相关诗词:

偈十首 其九 (jì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释慧晖

正偏融融而路断於鸟道之表,君臣堂堂而容俨於玉殿之中。
到底难说,妙处绝同。
别得傍道,见万年松。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题李白画像 (tí lǐ bái huà xiàng)

朝代:宋    作者: 韩驹

玉堂学士今刘向,禁直迢嶤九天上。
不须对此融心神,会植青藜夜相访。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日感怀 (chūn rì gǎn huái)

朝代:宋    作者: 朱淑真

寂寂多愁客,伤春二月中。
惜花嫌夜雨,多病怯东风。
不奈莺声碎,那堪蝶梦空。
海堂方睡足,帘影日融融。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

清思堂晓雪初霁望飞来山 (qīng sī táng xiǎo xuě chū jì wàng fēi lái shān)

朝代:宋    作者: 张伯玉

密雪晓初霁,朝阳霭融融。
隠几高堂上,坐对飞来峰。
梵塔倚天半,楼台出烟中。
迢然金银阙,瑰碧交玲珑。
渐转皎日高,杳杳闻疎钟。
天和发秀彩,灏气如腾虹。
况予世虑疎,久矣渟心胸。
更临物外趣,愈觉万缘空。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

燕二首 其一 (yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张明中

芹泥夹岸融融日,野水当门淡淡花。
王谢堂前旧时客,如何肯访野人家。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜射通叔虞曹圃 (yè shè tōng shū yú cáo pǔ)

朝代:宋    作者: 韦骧

束苇然膏百炬红,夜堂寒气变春融。
流星半没飞金镞,缺月初圆引角弓。
赏罚明如棘门上,和融远过泽宫中。
平心不为长眉醉,慷慨真成壮士风。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

水西草堂 (shuǐ xī cǎo táng)

朝代:唐    作者: 牟融

萝径萧然曲业存,闲云流水四无邻。
身留白屋潜踪迹,门□□吟学隐沦。
吟对琴尊江上月,笑看花木镜中春。
遗书自有亲□处,何必驱驰扰世尘。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

运司园亭 玉溪堂 (yùn sī yuán tíng yù xī táng)

朝代:宋    作者: 杜敏求

堂前对花柳,堂後瞰沼沚。
贤者堂中人,虚心湛如水。
烦暑当风窗,中宵隐月几。
作诗纪胜概,诗与水清泚。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江村 (jiāng cūn)

朝代:唐    作者: 崔道融

日暮片帆落,江村如有情。
独对沙上月,满船人睡声。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jú)

朝代:唐    作者: 李商隐

暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。
陶令篱边色,罗含宅里香。
几时禁重露,实是怯残阳。
愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

菊花