fāng sì chéng chú yún tái guān
方寺丞除云台观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

河岳腥羶愤未忘,羡公遥领旧灵光。
草荒太白骑馿迹,云冷希夷委蜕裳。
定有遗民来献土,可无散吏去焚香。
吾闻同华多奇观,不比炎州寂寞乡。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

hé yuè xīng shān fèn wèi wàng , xiàn gōng yáo lǐng jiù líng guāng 。
cǎo huāng tài bái qí lú jì , yún lěng xī yí wěi tuì shang 。
dìng yǒu yí mín lái xiàn tǔ , kě wú sàn lì qù fén xiāng 。
wú wén tóng huá duō qí guān , bù bǐ yán zhōu jì mò xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

河山变迁,腥臭的屈辱仍未被遗忘,我心中羡慕着公子遥掌古老的灵光。
身世草荒,太白仗剑骑马的痕迹仍在,寒云凄凉,希夷披着蜕变的裳衣。
定会有遗民前来献土,但愿不再有流散的吏士,只留焚香祭祀。
我曾听闻同华之地多奇异景象,却不似炎州的荒凉与孤寂。

总结:

诗人怀古怀旧之情,表达对往事的愤怒与羡慕,描绘太白山的历史足迹和希夷的萧索景象,展现遗民献土与官吏祭祀的愿望,以及对同华和炎州两地的对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 读书台 (jì tí tài hé chéng gōng shěn jūn gōng guǎn tíng tái sì yǒng dú shū tái)

朝代:宋    作者: 杨万里

庭散纸尾鹜,窗聚案头萤。
无端循除水,也学夜诵声。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和许寺丞泊钓龙台见寄 (hé xǔ sì chéng bó diào lóng tái jiàn jì)

朝代:宋    作者: 蔡襄

钓龙台下舣行桡,猎猎船旗待晚潮。
万里征人应怅望,一川秋色正萧条。
雨云来去山明灭,风浪高低日动摇。
有志四方男子事,莫怀乡国便魂销。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

洪丞相挽辞二首 其一 (hóng chéng xiàng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

乾道扶初旭,中台焕五云。
才登右丞相,已拜大观文。
胡不迟朞月,看渠集茂勳。
一朝惊玉折,千载叹芝焚。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

答会计杜孝锡寺丞见赠 (dá kuài jì dù xiào xī sì chéng jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 邵雍

四方多善人,予善未毫分。
有意空求志,无功漫爱君。
闲行观止水,静坐看归云。
老向太平里,朝廷正右文。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

送余姚知县陈最寺丞 (sòng yú yáo zhī xiàn chén zuì sì chéng)

朝代:宋    作者: 庞籍

需头章荐重,方底诏除荣。
人比鸣琴令,官参梦马卿。
菰烟吴地景,涛鹭浙江程。
美政应天报,姚虞旧俗清。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和签判殿丞书仙台观壁 (hé qiān pàn diàn chéng shū xiān tái guān bì)

朝代:宋    作者: 费琦

先生旧隠寄烟岑,丹竈仙台暂访寻。
自叹不如鸡犬幸,偶沾灵药换凡心。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

贺郑丞相 其二 (hè zhèng chéng xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 厉寺正

和羹梅傍小春荣,尧陛犹余一荚蓂。
万里云收天镜浄,三台星畔老人星。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和酬周寺丞 (hé chóu zhōu sì chéng)

朝代:宋    作者: 林逋

门横野水席凝尘,束縕谁能问乞邻。
除是千庐贵游客,中林时复访幽人。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日陪刘中丞宴昌乐寺送梁廷评 (jiǔ rì péi liú zhōng chéng yàn chāng lè sì sòng liáng tíng píng)

朝代:唐    作者: 朱放

独坐三台妙,重阳百越间。
水心观远俗,霜气入秋山。
不弃遗簪旧,宁辞落帽还。
仍闻西上客,咫尺谒天颜。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

御史台牒督光台钱牒云以凭石柱鎸名因戏书呈通判寺丞景元 (yù shǐ tái dié dū guāng tái qián dié yún yǐ píng shí zhù juān míng yīn xì shū chéng tōng pàn sì chéng jǐng yuán)

朝代:宋    作者: 石介

幕中久次无他术,衔内兼官带宪司。
石柱鎸名诚似是,豸冠加首竟何为。
几曾执简抨弹去,空被光台督责随。
一起鸳鸯戛云汉,应嗤燕雀守籓篱。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。