首页 > 全宋诗 > 送余姚知县陈最寺丞

sòng yú yáo zhī xiàn chén zuì sì chéng
 送余姚知县陈最寺丞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 庞籍 (páng jí) 。

需头章荐重，方底诏除荣。
人比鸣琴令，官参梦马卿。
菰烟吴地景，涛鹭浙江程。
美政应天报，姚虞旧俗清。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xū tóu zhāng jiàn chóng ， fāng dǐ zhào chú róng 。
rén bǐ míng qín lìng ， guān cān mèng mǎ qīng 。
gū yān wú dì jǐng ， tāo lù zhè jiāng chéng 。
měi zhèng yìng tiān bào ， yáo yú jiù sú qīng 。

马

送餘姚知縣陳最寺丞

—— 龐籍

需頭章薦重，方底詔除榮。
人比鳴琴令，官參夢馬卿。
菰煙吳地景，濤鷺浙江程。
美政應天報，姚虞舊俗清。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xū tóu zhāng jiàn chóng ， fāng dǐ zhào chú róng 。
rén bǐ míng qín lìng ， guān cān mèng mǎ qīng 。
gū yān wú dì jǐng ， tāo lù zhè jiāng chéng 。
měi zhèng yìng tiān bào ， yáo yú jiù sú qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我愿荐奏这首重要的诗篇，它以古文的形式表达着深刻的意义。
人们仿佛鸣琴一般动听，官员们仿佛参与了梦境中的马卿。
吴地上空弥漫着菰烟，江水奔涌如涛，鹭鸟在其中徜徉。
美好的政务如应天般尽善尽美，姚虞之间延续着旧时的清风俗。

赏析：: 这首诗《送余姚知县陈最寺丞》是庞籍的作品，描述了送行的场景和对知县陈最的祝愿。诗人以深沉的情感表达了对知县的赞美和祝福。
首节描写了知县陈最受到了庞籍的推崇，他的卓越才能和清廉正直使他得到了升官的荣誉，这是"方底诏除荣"的写照。接下来，诗人提到陈最以其娴熟的琴艺受到人们的推崇，这里以"人比鸣琴令"来形容其琴艺的高超。
第二节继续强调了陈最的官职，他参与了国家事务，象征着他的政治能力和抱负。"官参梦马卿"中的"梦马卿"指的是官位高升，这里表达了陈最在官场上的发展。
接下来的两节描写了送行时的景物。"菰烟吴地景"中的"菰烟"给人一种清新的画面感，而"涛鹭浙江程"则展现了浙江的壮丽风光。这些景色与诗人送行的心情相互映衬，增加了诗的情感深度。
最后一节表达了对陈最的美好祝愿，希望他的政绩能够得到上天的垂怜，"美政应天报"表现了诗人对陈最的期望，同时也强调了他的政治清廉。"姚虞旧俗清"则表明余姚地方的风俗淳朴，与知县的清廉政治相得益彰。
标签: 赞美、政治、风景、祝愿

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《送余姚知县陈最寺丞》的诗：

本文作者庞籍介绍：🔈

庞籍（九八八～一○六三），字醇之，单州成武（今属山东）人。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗时爲广南东路转运使，徙福建转运使。景佑三年（一○三六），入爲三司户部判官。西夏事起，爲陕西体量安抚使，历知汝、同二州，陕西都转运使。庆历元年（一○四一）知延州。二年，兼陕西四路缘边都总管、经略招讨使。西夏事定，入爲枢密副使。八年，改参知政事。皇佑元年（一○四九）爲枢密使。三年，拜同中书门下平章事、昭文馆大学士，监修国史。後历知郓、幷、青、定等州。嘉佑八年卒，年七十六。谥庄敏。事见宋王珪《华阳集》卷四八《庞公神道碑铭》，《宋史》卷三一一有传。今录诗八首。 查看更多>>

庞籍的诗：

庞籍的词：

相关诗词：