首页 > 发现 > 全宋诗 > 端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其三

duān yǒu yǐ guì jiāng liǎng zūn jiàn huì fù shī liù shǒu qí sān
 端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

浊者为贤圣是清，古人无复论甘辛。
因观表里如冰玉，始信荀杨未尽醇。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhuó zhě wèi xián shèng shì qīng ， gǔ rén wú fù lùn gān xīn 。
yīn guān biǎo lǐ rú bīng yù ， shǐ xìn xún yáng wèi jìn chún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浊污的人反而被认为是贤圣者，清白的人却被视为不足道。古人已不再评论甜美或苦涩之事。
因为看到内外表面如同冰和玉一样纯洁，才深信荀子和杨朱并没有完全表达出醇厚之道。
全文总结：
这段文字指出了社会反常现象：清白无瑕的人往往被忽视或贬低，而道德败坏的人却被推崇为贤圣。古代的人们不再重视对喜悦或苦难的评价。作者通过观察表里如冰玉般的清白品质，坚信荀子和杨朱并没有完整地阐述出醇厚的道德教诲。

赏析：: 这首诗出自陈渊的《端友以桂浆两樽见惠赋诗六首》之三，表达了作者对友人赠送的桂浆的感慨和赞美之情。
首先，诗中提到“浊者为贤圣是清”，意味着有时候真正的智慧和品性是隐藏在外表之下的。这里的“浊”指的是桂浆的浑浊，但作者借此来反衬出品性纯正的友人，暗示了友人的高尚品格。
接着，诗人提到古人已经不再讨论甘辛，这可能指的是古代的辩论和争论已经不再重要，更加注重内在的品质和真实性。作者对友人的品性和真诚表示赞赏，并认为这比辩论更重要。
最后，诗中提到“始信荀杨未尽醇”，荀杨指的是两位古代文学家，暗示了即使是古代的贤人，也难以达到友人的高尚品质。这句话强调了友人的卓越之处。
标签: 赞美友情、品性高尚、古代文学

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《端友以桂浆两樽见惠赋诗六首》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：