首页 > 发现 > 全宋诗 > 端友和临要阁诗再次韵五首 其三

duān yǒu hé lín yào gé shī zài cì yùn wǔ shǒu qí sān
 端友和临要阁诗再次韵五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

午窗青梦接羲皇，茗盌无多置我傍。
此味若令儿辈觉，人间容有竹风凉。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄仄，平平平仄仄平平。

wǔ chuāng qīng mèng jiē xī huáng ， míng wǎn wú duō zhì wǒ bàng 。
cǐ wèi ruò lìng ér bèi jué ， rén jiān róng yǒu zhú fēng liáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
午后，我在窗前做着一个美好的梦，仿佛与上古的帝王羲皇有所交流。茶盏里的茗茶并不多，就放在我身旁。这样的滋味如果让后代也能体会，那人间就会有一丝竹林清凉的感觉。
总结：作者在午后靠着窗户做梦，梦见与上古帝王羲皇交流。身旁茶盏中的茗茶寥寥无几，但这种滋味如果能让后代也品尝到，将会使人间增添一丝竹林清凉之感。

这首诗是陈渊创作的《端友和临要阁诗再次韵五首 其三》中的一首。这首诗表达了作者坐在午后的窗前，与朋友共饮清茶，品味着茶的香气和宫廷文化，以及竹风带来的清凉感觉。以下是赏析：
在这首诗中，陈渊通过简洁而清新的语言，将午后的宁静和茶的美妙呈现出来。午窗青梦"这个开篇的描述使读者感受到了一个宁静的场景，窗前青翠的梦境似乎与皇帝羲皇的存在相接。"茗盌无多置我傍"表明茶水不多，但在这个清幽的环境中，它却变得格外珍贵。这种简朴与珍贵的对比增加了诗意的深度。
接下来的句子"此味若令儿辈觉，人间容有竹风凉"表达了作者的愿望，希望年轻一代也能领略到这种宫廷文化和自然之美。"竹风凉"意味着竹林中的清新凉爽，这是中国文化中常见的意象，与茶文化相得益彰，强调了自然与文化的和谐统一。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《端友和临要阁诗再次韵五首》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：