dèng duān yǒu lín yào gé wǔ shǒu qí èr
邓端友临要阁五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈渊 (chén yuān)

十里烟波竹外溪,隔溪青嶂遶窗扉。
诗人不见东坡老,直节空余一尺围。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ yān bō zhú wài xī , gé xī qīng zhàng rào chuāng fēi 。
shī rén bù jiàn dōng pō lǎo , zhí jié kòng yú yī chǐ wéi 。

写景 怀古

鄧端友臨要閣五首 其二

—— 陈渊

十里烟波竹外溪,隔溪青嶂遶窗扉。
詩人不見東坡老,直節空餘一尺圍。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ yān bō zhú wài xī , gé xī qīng zhàng rào chuāng fēi 。
shī rén bù jiàn dōng pō lǎo , zhí jié kòng yú yī chǐ wéi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十里之外,烟波荡漾,竹林掩映在溪水旁。隔着溪水,青山峻岭环绕着窗户和门扉。
诗人未能亲眼见到东坡先生的风采,只留下他节操高洁的名声,虽然身世空余一尺围。

赏析:这首诗《邓端友临要阁五首 其二》描绘了一幅山水田园的美丽画卷。诗人通过描绘烟波缭绕的竹林、青嶂绕窗、窗前的溪水,勾勒出了一幅宁静、幽雅的景象。诗中提到了东坡老,意味着诗人怀念唐代著名文学家苏东坡,但他却无缘得见,只能凭直节和空余一尺围表达对他的景仰之情。整首诗情致高远,意境深远,展现了诗人对自然美和文学伟人的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《邓端友临要阁五首》系列:

本文作者陈渊介绍:🔈

陈渊的诗:

相关诗词: