duān yǒu hé lín yào gé shī zài cì yùn wǔ shǒu qí èr
端友和临要阁诗再次韵五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈渊 (chén yuān)

乘兴谁当访剡溪,竹间应复掩双扉。
也知剧暑攻人急,正赖青双一解围。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chéng xìng shuí dāng fǎng yǎn xī , zhú jiān yìng fù yǎn shuāng fēi 。
yě zhī jù shǔ gōng rén jí , zhèng lài qīng shuāng yī jiě wéi 。

端友和臨要閣詩再次韻五首 其二

—— 陈渊

乘興誰當訪剡溪,竹間應復掩雙扉。
也知劇暑攻人急,正賴青雙一解圍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chéng xìng shuí dāng fǎng yǎn xī , zhú jiān yìng fù yǎn shuāng fēi 。
yě zhī jù shǔ gōng rén jí , zhèng lài qīng shuāng yī jiě wéi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
乘着兴致谁愿意去访问剡溪,到了竹林间应该再次关闭那双门。
也知道炎热的夏天对人们造成了紧迫的困扰,正需要有一场清凉雨来解救。
总结:这段文字描写了炎热的夏季,作者希望能在兴致勃勃的情况下去探访剡溪,但也深知剧烈的暑气给人们带来了急迫的困扰,只有青天上的一场雨才能解围。这表达了作者对于自然力量的渴望和依赖。

赏析:: 陈渊的《端友和临要阁诗再次韵五首 其二》以清新自然的意境描绘了游览剡溪的情景。诗人表达了对于友人的期待与盼望,以及在清凉的溪边度夏的愉悦心情。描述了友人的居所在竹林间,以简洁的文字展现了剡溪清幽的景致,情感真挚,意境恬淡。
标签: 描景,抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《端友和临要阁诗再次韵五首》系列:

本文作者陈渊介绍:🔈

陈渊的诗:

相关诗词: