首页 > 发现 > 全宋诗 > 邓端友临要阁五首 其五

dèng duān yǒu lín yào gé wǔ shǒu qí wǔ
 邓端友临要阁五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

甘苦元从舌上知，竹间风味与谁期。
万竿可斩从人说，一榻乘凉要自嬉。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gān kǔ yuán cóng shé shàng zhī ， zhú jiān fēng wèi yǔ shuí qī 。
wàn gān kě zhǎn cóng rén shuō ， yī tà chéng liáng yào zì xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
明白甘苦全凭亲身经验，只有亲自置身竹林之间，才能领略到其中的风味。
万竿竹子可供人选择砍伐，但要享受凉爽，还需自己找寻适合的榻榻米。
全文总结：
这句古文表达了通过亲身经历来了解真实甘苦，无法完全依赖他人的口头描述。竹林之间的风味只有亲自体验才能领略，而对于乘凉享受，选择和准备都需要个人主动去实施。

赏析：这首诗表现了诗人在友人邓端的邀请下，前往要阁共享清凉的场景。诗人从品味甘苦的观点出发，强调人生的苦乐皆源于舌头的感受。风味被置于竹间，暗示清新宜人的环境，与友人共品自然之味。诗中提到“万竿可斩从人说”，表达了友人邓端的宽厚和待客之道。而最后两句“一榻乘凉要自嬉”，表现了诗人对简单快乐生活的向往，不需要繁琐的事物，只需一榻、一片清凉，自由自在地嬉笑即可。
标签: 抒情、生活、友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《邓端友临要阁五首》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：