首页 > 发现 > 全宋诗 > 斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三

dòu shān zǐ wáng shēn fù zuò shí píng jì wèi lǎo fū shū qí wén shèn jiā cǎi jì zhōng yǔ zuò wǔ shī zhì xiè qí sān
 斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴复古 (dài fù gǔ) 。

细读石屏记，寻幽到水涯。
老人相问答，属意在岩花。
江海浮天阔，山林去国赊。
草茅最深处，认作野人家。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

xì dú shí píng jì ， xún yōu dào shuǐ yá 。
lǎo rén xiāng wèn dá ， shǔ yì zài yán huā 。
jiāng hǎi fú tiān kuò ， shān lín qù guó shē 。
cǎo máo zuì shēn chù ， rèn zuò yě rén jiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

细读《石屏记》，我追寻幽静之地，一直走到水边。
一个年迈的人与我问答，表达他对岩花的喜爱之情。
江海广阔无垠，山林遥远如旧国，似乎已经赊欠了归乡的债。
茂盛的草木茅屋藏于深处，我确信那是野人的家。

总结：

诗人在细读《石屏记》后，前往寻找幽静的水边。与一老人交谈时，老人表达了对岩花的倾爱之情。诗人在广阔的江海与遥远的山林之间，似乎已经赊欠了回家的愿望。茂盛的植物掩映下，草茅深处藏着野人的居所。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到戴复古写的《斗山子王深父作石屏记为老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢》系列：

本文作者戴复古介绍：🔈

戴复古（一一六七～？）（生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算），字式之，黄岩（今属浙江）人，居南塘石屏山，因号石屏。敏子。少孤，笃志於诗，从林宪、徐似道游，又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年，仅於理宗绍定五年（一二三二）爲邵武教授（明嘉靖《邵武府志》卷四）。年近八十，始由其子琦自镇江迎还，又数年後卒（《台州外书》卷四）。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》，袁甫选爲《续集》，萧泰来选爲《第三稿》，李贾、姚镛选爲《第四稿》（清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二）。又有《石屏新语》一卷（《台州外书》卷六）。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗：

戴复古的词：

相关诗词：