首页 > 发现 > 全宋诗 > 东坡先生挽词 其一○

dōng pō xiān shēng wǎn cí qí yī ○
 东坡先生挽词 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

峨冠正笏立谈丛，凛凛群惊国士风。
却戴葛巾从杖屦，直将和气接儿童。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

é guān zhèng hù lì tán cóng ， lǐn lǐn qún jīng guó shì fēng 。
què dài gě jīn cóng zhàng jù ， zhí jiāng hé qì jiē ér tóng 。

東坡先生挽詞 其一○

—— 釋道潜

峨冠正笏立談叢，凜凜群驚國士風。
却戴葛巾從杖屨，直將和氣接兒童。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

é guān zhèng hù lì tán cóng ， lǐn lǐn qún jīng guó shì fēng 。
què dài gě jīn cóng zhàng jù ， zhí jiāng hé qì jiē ér tóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
峨冠戴着笏板，端然地站在众人谈笑之中，威风凛凛，引起众人的惊叹，彰显出国士的风采。

然而，他却蓄着须发，戴着葛巾，穿着草鞋，亲切地与孩童们交流，用和蔼的态度与他们打成一片。这种平易近人的举止，使得他在儿童中间显得亲近而融洽。



总结：

诗人通过描绘一个身着华贵却又亲近平和的国士形象，展现了儒家儒士的高尚品质和与人为善的德行，表达了儒家思想弘扬和传承的美好愿景。诗意深邃，具有教益和启示作用。

这首诗《东坡先生挽词 其一○》作者是释道潜，他以诗歌赞颂北宋文学巨匠苏东坡（苏轼）的风采。这首诗通过写景、抒情和咏人等元素构建了一个生动的画面。
在这首诗中，描写了苏东坡挥扬峨冠，手持正笏，独立于谈笑风生的群体之中。这种场景展示了苏东坡的卓越才华和不拘一格的性格。作者以"峨冠正笏"这一形象，彰显了苏东坡作为文学大家的崇高地位。
然后，诗中转述了苏东坡佩戴葛巾，脚蹬杖屦，与普通儿童一样，自然亲和地与他们交往。这一描写展现了苏东坡谦和、平易近人的性格特征，也强调了他对文化和知识的开放态度，愿意与年轻一代分享和传承智慧。
这首诗可以标签为：
- 抒情：表达了对苏东坡的赞颂和崇敬之情。
- 咏人：描写了苏东坡的形象和性格。
这首诗通过对苏东坡的塑造，传达了作者对这位文学巨匠的尊敬和仰慕之情，同时也展示了苏东坡作为文化传承者和教育者的一面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《东坡先生挽词》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：