dīng yǒu bā yuè shí sān rì yè yǐ jīng yán guān fān sù hàn yuàn yǔ shí wǔ nián qián céng wèi xué shì qí èr
丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾为学士 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史浩 (shǐ hào)

忆昔初为鳌禁游,油拳草制拜公侯。
沈思十五年前事,壮志消磨雪满头。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì xī chū wèi áo jìn yóu , yóu quán cǎo zhì bài gōng hóu 。
shěn sī shí wǔ nián qián shì , zhuàng zhì xiāo mó xuě mǎn tóu 。

丁酉八月十三日夜以經筵官番宿翰苑予十五年前曾爲學士 其二

—— 史浩

憶昔初爲鼇禁游,油拳草制拜公侯。
沈思十五年前事,壯志消磨雪滿頭。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì xī chū wèi áo jìn yóu , yóu quán cǎo zhì bài gōng hóu 。
shěn sī shí wǔ nián qián shì , zhuàng zhì xiāo mó xuě mǎn tóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

忆起昔日初次被禁止外出游玩,在那时,我用油和拳头,制作拜访公侯的礼物。回想起十五年前的往事,我曾怀揣壮志,但如今却已消磨殆尽,白发满头,沉思良久。
全诗描述了诗人回忆过往的经历和心情。诗人回首往事,初次被限制离家游玩时年少轻狂,不惜用油和拳头制作拜见显赫公侯的礼物。而如今,已是沧海桑田,回忆过去十五年的往事,曾经的壮志抱负已经消磨殆尽,白发已经满头,心中充满沉思。整首诗抒发了诗人对往事的感慨和对光阴流逝的深切体悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾为学士》系列:

本文作者史浩介绍:🔈

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗:

史浩的词:

相关诗词: