dé céng jǐng jiàn shū yī shǒu
得曾景建书一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

闻君别後买倾城,酒戒中年亦放行。
远使忽来知病起,近书全未说丹成。
莫嫌身去依刘表,曾有人甘杀祢衡。
何日断原荒涧畔,一间茅屋对寒檠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wén jūn bié hòu mǎi qīng chéng , jiǔ jiè zhōng nián yì fàng xíng 。
yuǎn shǐ hū lái zhī bìng qǐ , jìn shū quán wèi shuō dān chéng 。
mò xián shēn qù yī liú biǎo , céng yǒu rén gān shā mí héng 。
hé rì duàn yuán huāng jiàn pàn , yī jiān máo wū duì hán qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闻闻君别後,购得倾城佳人,酒也戒止,中年也放纵。
远方的使者突然到来,知道你病倒了,而近处的信函却未提及丹药已炼成。
不要嫌弃我离去,依附在刘表之下,曾经也有人甘心为祢衡而死。
何时能够断绝与原野荒涧相隔,住进一间茅屋,对着寒檠。

总结:

诗人以朴实的语言写下了对友人的留别之情,表达了对友人事业的祝愿和自己的心境。诗中透露出诗人深厚的情感和对友人的关心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

上喻史君重建霞起堂六首 其四 (shàng yù shǐ jūn chóng jiàn xiá qǐ táng liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈梦建

玉泉天上古仙伯,曾吏五云书阁来。
寄语家人须候我,有时骑鹤过丹台。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

石建 (shí jiàn)

朝代:宋    作者: 林同

服劳曾是孝,那更委诸人。
建已老白首,中裙涤必亲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

上喻史君重建霞起堂六首 其五 (shàng yù shǐ jūn chóng jiàn xiá qǐ táng liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈梦建

楼观微茫似积苏,一麾得傍化人居。
可能永日销棋局,且要蒙头读道书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

曾氏景全亭 (céng shì jǐng quán tíng)

朝代:宋    作者: 陈岩

绿色轩窗四面开,几曾闲却对山杯。
十分尽是天然景,未信丹青画得来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题画建溪图 (tí huà jiàn xī tú)

朝代:唐    作者: 方干

六幅轻绡画建溪,刺桐花下路高低。
分明记得曾行处,祗欠猿声与鸟啼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

怀曾景建二首 其一 (huái céng jǐng jiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

造物生才自昔难,此君夭矫类龙鸾。
圣贤本柄藏椰子,佛祖机锋寓棘端。
畴昔诸人多北面,暮年万里着南冠。
伤心海内交游尽,箧有遗书不忍看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

同曾景建金陵登览 (tóng céng jǐng jiàn jīn líng dēng lǎn)

朝代:宋    作者: 戴复古

兴废从谁问,云烟过眼空。
吁嗟六朝事,想像半山翁。
百景饶君咏,三杯许我同。
登临无限意,多在夕阳中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

怀曾景建二首 其二 (huái céng jǐng jiàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

曾有舂陵逐客篇,流传哀动紫阳仙。
安知太白长流处,亦在重华野葬边。
碎板一如坡贬日,盖棺不见桧薨年。
谁云老眼枯无涕,闻说临川即泫然。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次曾景建红泉碧涧韵 其一 (cì céng jǐng jiàn hóng quán bì jiàn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵汝谈

诗评明水好,笑我尚逶迤。
丹穴三千仞,苍藤千万枝。
谷耕闻好鸟,社饮见庞眉。
他日烦君指,书堂与佛祠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

酬曾景建 (chóu céng jǐng jiàn)

朝代:宋    作者: 李壁

新有千丝明晓镜,旧无一画赞宵衣。
闲吟此外惟须饮,老觉人间万事非。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。