dé shòu gōng gǔ sōng tài shàng ài zhī cháng chí yù xiāng shāi jiǔ cí tǔ shén yǐ qí píng máo zéi yún shí shào xīng rén wǔ sī líng guó liàng zhī suì yě yú jīn bǎi èr shí nián yǐ pú shēng liù shí nián hòu ér shí yuè bā rì yòu sī líng shàng xiān zhī chén gǎn ér yǒu fù qí yī
德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

liù lóng qīn yù diàn shén zhōu , jiǎ zǐ rú jīn fǔ zài zhōu 。
bǎi shì shàng zhān yú dì sì , wǔ chuán jù bào qǐ tiān yōu 。
chén mín mò fèi guā huá jìng , jīn gǔ cháng bēi hé shǔ qiū 。
tàn xī yú shēng gū lù shèn , mén hú gōng jí zǒng chéng chóu 。

动物

德壽宮古松太上愛之嘗持御香釃酒祠土神以祈屏蟊賊云時紹興壬午思陵馘亮之歲也于今百二十年矣僕生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有賦 其一

—— 馬廷鸞

六龍親御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五傳遽抱杞天憂。
臣民莫廢瓜華敬,今古長悲禾黍秋。
歎息餘生孤露甚,門弧弓棘總成愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

liù lóng qīn yù diàn shén zhōu , jiǎ zǐ rú jīn fǔ zài zhōu 。
bǎi shì shàng zhān yú dì sì , wǔ chuán jù bào qǐ tiān yōu 。
chén mín mò fèi guā huá jìng , jīn gǔ cháng bēi hé shǔ qiū 。
tàn xī yú shēng gū lù shèn , mén hú gōng jí zǒng chéng chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六龙亲临,亲自承御着神州,甲子年如今才再次循环至周。百世间仍然尊崇虞帝的祭祀,五代相传,突然面临着抱持杞天之忧。臣民们不应废弃对瓜华的敬意,无论是今古,都深感禾黍秋季的凄凉。叹息声响彻我余生,孤单地暴露于世俗的磨难之中,门扉和弧弓,以及棘刺,皆成就了我内心的忧愁。

总结:

诗人以古文抒发对国家兴衰的感慨,通过描写历史上的盛景和忧虑的现实,表达了对传统文化和民众情感的关切。以“六龙”“甲子”等象征性的意象,深刻地展现了时光荏苒、历史轮回的主题。通过对瓜华、禾黍等具体事物的描绘,传达了时代变迁中的无奈和苍凉之感。最后,以“门弧弓棘”表现内心的痛楚和困扰,凸显了诗人的愁怀之情。整首诗以古典的语言表达了对国家和时代的深情忧虑,寄托了诗人对于历史和现实的深切思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到马廷鸾写的《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋》系列:

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词: