dé shòu gōng gǔ sōng tài shàng ài zhī cháng chí yù xiāng shāi jiǔ cí tǔ shén yǐ qí píng máo zéi yún shí shào xīng rén wǔ sī líng guó liàng zhī suì yě yú jīn bǎi èr shí nián yǐ pú shēng liù shí nián hòu ér shí yuè bā rì yòu sī líng shàng xiān zhī chén gǎn ér yǒu fù qí èr
德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

南来天马总辛勤,内禅经今历再壬。
复汉赤符还旧宇,法尧黄屋本非心。
思成门外衣冠尽,德寿宫前茨棘深。
叹息余生孤露甚,匪莪彼黍涕淋淫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nán lái tiān mǎ zǒng xīn qín , nèi chán jīng jīn lì zài rén 。
fù hàn chì fú huán jiù yǔ , fǎ yáo huáng wū běn fēi xīn 。
sī chéng mén wài yī guān jìn , dé shòu gōng qián cí jí shēn 。
tàn xī yú shēng gū lù shèn , fěi é bǐ shǔ tì lín yín 。

德壽宮古松太上愛之嘗持御香釃酒祠土神以祈屏蟊賊云時紹興壬午思陵馘亮之歲也于今百二十年矣僕生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有賦 其二

—— 馬廷鸞

南來天馬總辛勤,內禪經今歷再壬。
復漢赤符還舊宇,法堯黄屋本非心。
思成門外衣冠盡,德壽宮前茨棘深。
嘆息餘生孤露甚,匪莪彼黍涕淋淫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nán lái tiān mǎ zǒng xīn qín , nèi chán jīng jīn lì zài rén 。
fù hàn chì fú huán jiù yǔ , fǎ yáo huáng wū běn fēi xīn 。
sī chéng mén wài yī guān jìn , dé shòu gōng qián cí jí shēn 。
tàn xī yú shēng gū lù shèn , fěi é bǐ shǔ tì lín yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南方的天马总是辛勤奔跑,皇帝内禅已经历经了两次壬子年。
汉朝赤符被还到了旧宇之中,尧帝的黄屋实际上并不是一颗真心。
思成门外,衣冠早已不存,德寿宫前,茨棘丛生。
叹息余生,像孤露一般被淋得十分凄凉,就像不是谷物黍子,而是泪水在滴淫。

总结:

诗人抒发了对时局的感慨,描绘了南方的天马勤奋奔跑、皇帝内禅经历多次,赞叹了汉朝的赤符归还和尧帝黄屋的虚伪,揭示了社会风貌的变迁,表达了对衰败的忧虑和对生命的无奈,以及对无奈命运的深切感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到马廷鸾写的《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋》系列:

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词: