首页 > 全宋诗 > 皇太子生辰诗三首 其二

huáng tài zǐ shēng chén shī sān shǒu qí èr
 皇太子生辰诗三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 马廷鸾 (mǎ tíng luán) 。

苍龙见天东，房驷拱辰北。
煌煌心星前，炳炳天王侧。
休符协乾文，正阳毓紫极。
铜楼蔼祥光，玉巵奉愉色。
叹声沸笙鸾，寿龄指箕翼。
何以祝元良，勉哉崇明德。
学问日就将，福禄时万亿。
永侍帝宸尊，重晖照四国。

○平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄平○仄。
平平仄平平，○平仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄平仄。
○平仄平平，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄仄仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，○平仄仄仄。

cāng lóng jiàn tiān dōng ， fáng sì gǒng chén běi 。
huáng huáng xīn xīng qián ， bǐng bǐng tiān wáng cè 。
xiū fú xié qián wén ， zhèng yáng yù zǐ jí 。
tóng lóu ǎi xiáng guāng ， yù zhī fèng yú sè 。
tàn shēng fèi shēng luán ， shòu líng zhǐ jī yì 。
hé yǐ zhù yuán liáng ， miǎn zāi chóng míng dé 。
xué wèn rì jiù jiāng ， fú lù shí wàn yì 。
yǒng shì dì chén zūn ， chóng huī zhào sì guó 。

动物 龙 马

皇太子生辰詩三首 其二

—— 馬廷鸞

蒼龍見天東，房駟拱辰北。
煌煌心星前，炳炳天王側。
休符協乾文，正陽毓紫極。
銅樓藹祥光，玉巵奉愉色。
歎聲沸笙鸞，壽齡指箕翼。
何以祝元良，勉哉崇明德。
學問日就將，福祿時萬億。
永侍帝宸尊，重暉照四國。

○平仄平平，平仄仄平仄。
平平平平平，仄仄平○仄。
平平仄平平，○平仄仄仄。
平平仄平平，仄平仄平仄。
○平仄平平，仄平仄平仄。
平仄仄平平，仄平平平仄。
仄仄仄仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，○平仄仄仄。

cāng lóng jiàn tiān dōng ， fáng sì gǒng chén běi 。
huáng huáng xīn xīng qián ， bǐng bǐng tiān wáng cè 。
xiū fú xié qián wén ， zhèng yáng yù zǐ jí 。
tóng lóu ǎi xiáng guāng ， yù zhī fèng yú sè 。
tàn shēng fèi shēng luán ， shòu líng zhǐ jī yì 。
hé yǐ zhù yuán liáng ， miǎn zāi chóng míng dé 。
xué wèn rì jiù jiāng ， fú lù shí wàn yì 。
yǒng shì dì chén zūn ， chóng huī zhào sì guó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

苍龙飞向东方天空，房驷迎接北方星辰。
璀璨的心之星位于前方，灿烂的天王居于侧旁。
休止的德音共鸣于乾坤之间，正阳之气孕育于紫微之极。
铜楼上祥光满布，玉巵中奉上欢愉之色。
叹息声如沸腾的笙箫与凤凰鸾鸟，寿命之长如指向箕宿翼的星辰。
以何祝愿元良之福，勉励崇尚明德之道。
学识之日将蔚然成章，福禄之时遍布亿万。
永远侍奉帝宸的尊严，重光辉照耀四方国土。


总结：

诗人赞颂了天象之奇、君主之威，嘉奖了德行之卓越、学识之高超，表达了对君主的美好祝愿，并寄托了希望君主能继续崇尚明德，享有长寿福祉，以及国家昌盛繁荣的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到马廷鸾写的《皇太子生辰诗三首》系列：

本文作者马廷鸾介绍：🔈

马廷鸾（一二二二～一二八九）（生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦（戊子，元世祖至元二十五年，一二八八）之岁，余年六十有七”推算），字翔仲，晚年号玩芳病叟，饶州乐平（今属江西）人。端临父。理宗淳佑七年（一二四七）进士，调池州教授。开庆元年（一二五九）召爲校书郎。景定四年（一二六三）进中书舍人。五年，迁礼部侍郎。度宗咸淳元年（一二六五）进签书枢密院事。五年，拜右丞相兼枢密使。八年，因与贾似道不合，九疏乞罢。九年，爲浙东安抚使、知绍兴府。十年，辞免，奉祠（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》（明弘治《徽州府志》卷一○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗：

马廷鸾的词：

相关诗词：