首页 > 全宋诗 > 皇太子生辰诗三首 其一

huáng tài zǐ shēng chén shī sān shǒu qí yī
 皇太子生辰诗三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 马廷鸾 (mǎ tíng luán) 。

煌煌炎宋兴，奕世开燕谋。
建隆圣人出，庚年宝运周。
祥符帝子生，巳月神光流。
稽首颂储君，昭哉遹嘉猷。
吹铜协乾阳，主鬯弥千秋。
星晖狼弧低，海润青齐收。
金轮整鹤驾，玉觞侍龙楼。
无逸能为寿，乾乾谨时休。

平平平仄○，仄仄平○平。
仄平仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平仄仄平平，○平仄平平。
○平仄平平，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄平平。

huáng huáng yán sòng xīng ， yì shì kāi yàn móu 。
jiàn lóng shèng rén chū ， gēng nián bǎo yùn zhōu 。
xiáng fú dì zǐ shēng ， sì yuè shén guāng liú 。
qǐ shǒu sòng chǔ jūn ， zhāo zāi yù jiā yóu 。
chuī tóng xié qián yáng ， zhǔ chàng mí qiān qiū 。
xīng huī láng hú dī ， hǎi rùn qīng qí shōu 。
jīn lún zhěng hè jià ， yù shāng shì lóng lóu 。
wú yì néng wèi shòu ， qián qián jǐn shí xiū 。

动物 龙 马

皇太子生辰詩三首 其一

—— 馬廷鸞

煌煌炎宋興，奕世開燕謀。
建隆聖人出，庚年寶運周。
祥符帝子生，巳月神光流。
稽首頌儲君，昭哉遹嘉猷。
吹銅協乾陽，主鬯彌千秋。
星暉狼弧低，海潤青齊收。
金輪整鶴駕，玉觴侍龍樓。
無逸能爲壽，乾乾謹時休。

平平平仄○，仄仄平○平。
仄平仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平仄仄平平，○平仄平平。
○平仄平平，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄平平。

huáng huáng yán sòng xīng ， yì shì kāi yàn móu 。
jiàn lóng shèng rén chū ， gēng nián bǎo yùn zhōu 。
xiáng fú dì zǐ shēng ， sì yuè shén guāng liú 。
qǐ shǒu sòng chǔ jūn ， zhāo zāi yù jiā yóu 。
chuī tóng xié qián yáng ， zhǔ chàng mí qiān qiū 。
xīng huī láng hú dī ， hǎi rùn qīng qí shōu 。
jīn lún zhěng hè jià ， yù shāng shì lóng lóu 。
wú yì néng wèi shòu ， qián qián jǐn shí xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

盛大的炎宋国威盛起，昭示着一个辉煌时代的来临，开启了千秋伟业的雄图。在建隆圣君的领导下，国运如庚年一般璀璨辉煌，如周朝的宝运般繁荣昌盛。祥符帝子降生于巳月，伴随着神圣的光芒流动，预示着国家的兴盛之气。我敬仰地向储君行礼，赞美他的德行昭然天下，美好的德行犹如遗世瑰宝。吹响铜号，扶协乾阳之德，祈愿嘉禾连年，永续千秋。星光璀璨，犹如狼弧低垂，海洋滋润大地，犹如青齐一般聚集丰收的庆祝。金轮旋转，鹤驾整齐，犹如龙楼上的玉觞，彷佛仙福之神在侍奉。然而，没有任何逸乐可以永驻，要时刻谨记养生之道，保持谦和之心，珍惜时光，享受安宁。这是《煌煌炎宋颂》的含义。
全诗传达了对盛世炎宋的美好祝愿，颂扬了君主的仁德和国家的繁荣，同时也呼唤人们保持谦和和养生之道，珍惜时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到马廷鸾写的《皇太子生辰诗三首》系列：

本文作者马廷鸾介绍：🔈

马廷鸾（一二二二～一二八九）（生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦（戊子，元世祖至元二十五年，一二八八）之岁，余年六十有七”推算），字翔仲，晚年号玩芳病叟，饶州乐平（今属江西）人。端临父。理宗淳佑七年（一二四七）进士，调池州教授。开庆元年（一二五九）召爲校书郎。景定四年（一二六三）进中书舍人。五年，迁礼部侍郎。度宗咸淳元年（一二六五）进签书枢密院事。五年，拜右丞相兼枢密使。八年，因与贾似道不合，九疏乞罢。九年，爲浙东安抚使、知绍兴府。十年，辞免，奉祠（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》）。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》（明弘治《徽州府志》卷一○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗：

马廷鸾的词：

相关诗词：