dào páng zèng méi huā
道旁赠梅花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

一枝横出小桥东,凡木旁边迥不同。
未肯临风吐香粉,先将蓓蕾试轻红。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yī zhī héng chū xiǎo qiáo dōng , fán mù páng biān jiǒng bù tóng 。
wèi kěn lín fēng tǔ xiāng fěn , xiān jiāng bèi lěi shì qīng hóng 。

道旁贈梅花

—— 鄭剛中

一枝横出小橋東,凡木旁邊迥不同。
未肯臨風吐香粉,先將蓓蕾試輕紅。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yī zhī héng chū xiǎo qiáo dōng , fán mù páng biān jiǒng bù tóng 。
wèi kěn lín fēng tǔ xiāng fěn , xiān jiāng bèi lěi shì qīng hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一株横出在东边的小桥上,与普通的树木相比显得格外不同。
它迟迟不愿意在风中吐出芬芳的香粉,反而先让蓓蕾试着泛起淡淡的红色。

总结:

这首诗描写了一株与众不同的花木。它生长在小桥东侧,与周围的树木有着明显的区别。然而,这株花木不像其他花朵那样迫不及待地绽放芬芳,而是先让蓓蕾轻轻地泛起淡淡的红色,仿佛在等待着时机。这种花木充满了神秘和独特的气息,引人遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

自彭田铺至汤田道旁梅花十余里 (zì péng tián pù zhì tāng tián dào páng méi huā shí yú lǐ)

朝代:宋    作者: 杨万里

一行谁栽十里梅,下临溪水恰齐开。
此行便是无官事,只为梅花也合来。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其一 (lǐ yuè yě shè páng zhī lǐ huā wū méi shí jùn zhāi yǒu shī suì cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵必

李花不减梅花白,闲与梅花争几回。
惟有暗香疏影句,承当不下让还梅。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

道旁店 (dào páng diàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。
道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

道旁花 (dào páng huā)

朝代:宋    作者: 张耒

长夏百草秀,道旁多野花。
无名自红紫,有意占年华。
灼灼照流水,斑斑上古槎。
中原何日扫,将尔付泥沙。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其三 (bēn niú méi huā kāi zuì wǎn yīn dú mò běn pō wēng hé yáng gōng jì méi huā shī xìn bǐ sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 张侃

闸南闲地远连天,好种梅花作玉田。
待得开时携酒去,旁人疑是饮中仙。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

梅花 (méi huā)

朝代:宋    作者: 释辉

我见庭梅六十春,当时初见已轮囷。
人老只道梅花老,不道梅花老笑人。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

赠岭上梅 (zèng lǐng shàng méi)

朝代:宋    作者: 苏轼

梅花开尽百花开,过尽行人君不来。
不趁青梅尝煮酒,要看细雨熟黄梅。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其二 (lǐ yuè yě shè páng zhī lǐ huā wū méi shí jùn zhāi yǒu shī suì cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵必

李花久慕梅清洁,取友於梅结己知。
不是争春逞年少,只嫌桃杏带妖姿。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

道旁 (dào páng)

朝代:宋    作者: 沈辽

道旁桃李鬭芳菲,欢意长随断梦归。
梦去梦来何可计,春风斜日鴈孤飞。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

雨中道旁丛竹 (yǔ zhōng dào páng cóng zhú)

朝代:宋    作者: 杨万里

竹色岂不好,道旁端可嗔。
只教寒雨里,将冷洒行人。

仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。