首页 > 发现 > 全宋诗 > 奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其三

bēn niú méi huā kāi zuì wǎn yīn dú mò běn pō wēng hé yáng gōng jì méi huā shī xìn bǐ sì jué jù qí sān
 奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张侃 (zhāng kǎn) 。

闸南闲地远连天，好种梅花作玉田。
待得开时携酒去，旁人疑是饮中仙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhá nán xián dì yuǎn lián tiān ， hǎo zhǒng méi huā zuò yù tián 。
dài dé kāi shí xié jiǔ qù ， páng rén yí shì yǐn zhōng xiān 。

牛

奔牛梅花開最晚因讀墨本坡翁和楊公濟梅花詩信筆四絕句 其三

—— 張侃

閘南閒地遠連天，好種梅花作玉田。
待得開時携酒去，旁人疑是飲中仙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhá nán xián dì yuǎn lián tiān ， hǎo zhǒng méi huā zuò yù tián 。
dài dé kāi shí xié jiǔ qù ， páng rén yí shì yǐn zhōng xiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闸南的空旷地域延绵不尽，好似连绵的苍穹。种植梅花于此，仿佛在创造一块美玉之田园。
等到梅花开放的时候，带上酒前去，旁人或许会猜测这是在与仙人共饮。总结：诗人描绘了闸南的开阔景色，借梅花寓意美好，表达了与仙人共饮的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张侃写的《奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句》系列：

本文作者张侃介绍：🔈

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗：

张侃的词：

相关诗词：