首页 > 发现 > 全宋诗 > 到官归志浩然二绝句 其二

dào guān guī zhì hào rán èr jué jù qí èr
 到官归志浩然二绝句 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

鸟乌未觉常先晓，笋蕨登盘始见春。
敛手还他能者作，从来刀笔不如人。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

niǎo wū wèi jué cháng xiān xiǎo ， sǔn jué dēng pán shǐ jiàn chūn 。
liǎn shǒu huán tā néng zhě zuò ， cóng lái dāo bǐ bù rú rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸟儿黑乌并不觉得天亮得早，竹笋蕨菜升上菜盘才初显春天的迹象。
敬佩谦虚的人反而更有才能，历来以刀笔之才不能胜人。
总结：全文：这段古文描绘了早春时节的景象，鸟儿和乌鸦还未感觉到天亮，而蔬菜的生长却预示着春天的到来。接着，作者表达了对谦虚的人的敬佩，认为那些心态谦逊的人往往更有才能，而文字和刀笔之才并不能胜过他们。

赏析：这句诗是黄庭坚的二绝句，以简洁的语言表现了作者对自然界春天的觉醒的观察，同时蕴含了对人生道路的深刻思考。诗中描述了鸟和乌在天亮之前就已经觉醒，而春天的迹象则是在竹笋和蕨类植物攀爬上墙壁时才初显端倪。作者以细腻的笔触描绘了大自然中微妙的变化，展现了对生命的敏感和洞察力。最后两句表达了作者谦逊的态度，敬仰他人的才华，自谦己短，自觉刀笔无能，表现出一种谦虚与自知之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《到官归志浩然二绝句》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：