首页 > 发现 > 全宋诗 > 绝句 其二

jué jù qí èr
 绝句 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 关澥 (guān xiè) 。

寺官官小未朝参，红日半竿春睡酣。
为报邻鸡莫惊起，且容归梦到江南。

仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

sì guān guān xiǎo wèi cháo cān ， hóng rì bàn gān chūn shuì hān 。
wèi bào lín jī mò jīng qǐ ， qiě róng guī mèng dào jiāng nán 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寺官还未早起去参拜寺庙，红日已经半挂天际，春意盎然，他还在甜蜜的春梦中酣睡。
为了不打扰邻居的鸡叫声，不要惊醒他，暂且让他继续沉浸在梦中，让他的梦境飘然到江南地方。
全文总结：这是一首古文短诗，描写寺官因沉醉在春梦中而未早起去寺庙参拜，作者在劝他不要被邻鸡的叫声惊醒，继续留在梦里，将梦境漂游到江南。诗中表现出对春天美好氛围的描绘和对闲适生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到关澥写的《绝句》系列：

还为您找到 16 首名为《绝句 其二》的诗：

本文作者关澥介绍：🔈

关澥，字子容（《春渚纪闻》卷七），钱塘（今浙江杭州）人。景仁长子（《咸淳临安志》卷六六）。神宗熙宁六年（一○七三）进士（《宝庆会稽续志》卷六），官余杭令（《咸淳临安志》卷五一）。今录诗三首。 查看更多>>

关澥的诗：

相关诗词：