dài shū jì wáng dào cuì xué shì
代书寄王道粹学士 🔈
已具扁舟访使君，忽逢春雨起淮濆。
花寒蛱蝶犹相守，水冷鸳鸯不暂分。
况约他时来寄蹟，何须今日去论文。
解装无复山阴兴，且对荆钗与布裙。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已具扁舟訪使君，忽逢春雨起淮濆。
花寒蛺蝶猶相守，水冷鴛鴦不暫分。
況約他時來寄蹟，何須今日去論文。
解裝無復山陰興，且對荆釵與布裙。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
已经乘着小船来拜访使君，忽然遇到春雨滋润淮水边。
花儿虽然寒冷，蝴蝶仍相依相偎；水虽然冰冷，鸳鸯也不愿暂时分离。
何必要约定将来寄托着行踪，又何须在今天离去谈论文章。
我要解去那山里的行装，也不再追求名利的兴盛，只愿与你共赏荆钗和布裙。
总结：
诗人乘船访问使君，途中遇到春雨，观察到春寒花落蝶相依，冷水中鸳鸯情不自禁，由此感慨人生无常，不再追求名利，只愿与使君共度平凡而美好的时光。
赏析：: 这首诗《代书寄王道粹学士》描绘了诗人梅尧臣扁舟访友，途中遇到春雨，景色寒冷，但蝴蝶依然盘旋在花间，鸳鸯依然相伴在水中。诗人表现了春天的寒冷和生命的坚韧，融入了自然景物与人生哲理的思考。诗中传达了友情之深，恰如蛱蝶不离花、鸳鸯不分离水，意味着真挚友谊的坚定和永恒。
标签: 抒情、友情
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
铁冠道士寄书 (tiě guān dào shì jì shū)
金甲将军传好梦，铁冠道士寄新书。
我与云长隔异代，翻疑此事太荒虚。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵答泰州王道粹学士见寄 (yī yùn dá tài zhōu wáng dào cuì xué shì jiàn jì)
君同黄鹄游海峤，我学白云归帝乡。
已爱健翅自鼓舞，谁怜孤影犹飘扬。
字得相从在霄汉，於今留滞嗟絷缰。
欲随轻风挹君袂，满野春雨生迷茫。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送王天粹登第归 (sòng wáng tiān cuì dēng dì guī)
王氏青箱学，名家千里驹。
朝廷求士急，吾子应时须。
上第人皆有，高才世久虚。
别君谁暖眼，书信莫令疏。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
哭吴道粹学士 (kū wú dào cuì xué shì)
结束并州骑，雍容使者车。
乃心长象阙，称旨得金鱼。
熊鸟空遗术，龙蛇有谶书。
平生一笑乐，回首涕盈裾。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
代书寄奉宁枢密直谏议学士 (dài shū jì fèng níng shū mì zhí jiàn yì xué shì)
故秋尝假道，倏忽改芳年。
三叠黄河上，千花白发边。
冰消牛口渡，山绿虎牢天。
东望无人会，荥阳太守贤。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
代书寄集贤李昌武学士 (dài shū jì jí xián lǐ chāng wǔ xué shì)
大庾山横赣水滨，南飞一雁久离群。
莲花幕里谁知我，竹叶樽前独忆君。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送次道学士倅洛中 (sòng cì dào xué shì cuì luò zhōng)
留龠初均相府劳，辟书先下得虔刀。
黄图气象占龙阙，丹穴精神识凤毛。
一代策书承世学，三川风月属诗豪。
山公更有通家旧，应许论文醉醁醪。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱 (lìng dì jiān guān mǎn guī jīng ǒu chéng sì shí yán dài shū jì pàn wǔ xué gù xué shì lüè zī yī jué)
多年判武学，未改旧官衔。
有意将投阁，无人为解骖。
师资尽韬略，况味极齑盐。
闻说鲈鱼好，归心风满帆。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
士患常不学 (shì huàn cháng bù xué)
士患常不学，不学常罔然。
学成安所施，用舍系诸天。
孔孟去已久，寥寥泣遗编。
斯道未易为，今古如同年。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一 (chén cuì zhōng zài yuē chóng yáng zhī jí jì bù guǒ fù yǐ shī jì zhī èr shǒu qí yī)
酒熟招期胜士开，锦溪词伯是仙才。
衰顔野老无酬对，若有新诗却寄来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。