dài shū jì jí xián lǐ chāng wǔ xué shì
代书寄集贤李昌武学士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱熙 (qián xī)

大庾山横赣水滨,南飞一雁久离群。
莲花幕里谁知我,竹叶樽前独忆君。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dà yǔ shān héng gàn shuǐ bīn , nán fēi yī yàn jiǔ lí qún 。
lián huā mù lǐ shuí zhī wǒ , zhú yè zūn qián dú yì jūn 。

代書寄集賢李昌武學士

—— 錢熙

大庾山橫贛水濱,南飛一雁久離群。
蓮花幕裏誰知我,竹葉樽前獨憶君。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dà yǔ shān héng gàn shuǐ bīn , nán fēi yī yàn jiǔ lí qún 。
lián huā mù lǐ shuí zhī wǒ , zhú yè zūn qián dú yì jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大庾山横在赣水的岸边,有只南飞的雁长久离群。莲花幕里有谁知道我的心思,只有在竹叶盏前,我独自怀念着你。



总结:

这首古诗描绘了大庾岭上的景色,以及诗人因思念爱人而感叹离别之情。诗人在大庾山上,看到一只孤雁南飞,与众不同。在莲花幕之中,他独自忆起爱人的温馨画面,感叹相思之苦。诗中透露着深深的思恋之情,以及对爱人的思念之意。

《代书寄集贤李昌武学士》赏析::
这首古诗《代书寄集贤李昌武学士》是钱熙创作的作品,表达了诗人的深情厚意以及对友情的思念之情。
首句"大庾山横赣水滨"描绘了大庾山横亘在赣水之滨的壮丽景象,展示了大自然的壮丽和壮阔。这里通过自然景色的描写为后文的感情抒发打下了基础。
接下来的"南飞一雁久离群"表现了一只孤雁向南飞翔的情景,孤雁离群,象征了诗人与友人的分离。这里的自然景物与人的感情相结合,传达了诗人对友人的深深思念之情。
第三句"莲花幕里谁知我"中的"莲花幕"可理解为宴会之地,此句表达了诗人在宴会中,心系友人,但其他人却不知其内心的感情。这种内心情感的矛盾增强了诗中的思念之情。
最后一句"竹叶樽前独忆君"表明诗人坐在竹林之中,对友人产生深深的忆想。竹叶与樽前构成了一个宁静的场景,让人感受到诗人内心深处的孤独和思念。
标签:
抒情、思念、友情、自然景色

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱熙介绍:🔈

钱熙(九五三~一○○○),字大雅,泉州南安(今属福建)人。太宗雍熙二年(九八五)进士(《福建通志》卷三三),补度州(中华书局点校本《宋史》卷四四○校勘记:按宋无度州,疑误。)观察推官。迁殿中丞,寻以本官直史馆。淳化中,参知政事。後坐事削职,通判朗州,改太常博士。真宗即位,迁右司谏,通判杭州,徙越州。咸平三年卒,年四十八。尝拟古乐府,着《杂言》十数篇,又有集十卷,均佚。《宋史》卷四四○有传。今录诗五首。 查看更多>>

钱熙的诗:

相关诗词:

集贤书院成送张说上集贤学士赐宴得珍字 (jí xián shū yuàn chéng sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn dé zhēn zì)

朝代:唐    作者: 李隆基

广学开书院,崇儒引席珍。
集贤招衮职,论道命台臣。
礼乐沿今古,文章革旧新。
献酬尊俎列,宾主位班陈。
节变云初夏,时移气尚春。
所希光史册,千载仰兹晨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赞美 文化传承 集贤书院 学士 宴会 崇敬

寄集贤阎子静学士 (jì jí xián yán zǐ jìng xué shì)

朝代:宋    作者: 方回

新年七十一衰翁,此道心知万折东。
名位集贤唐学士,文章内相陆宣公。
两朝纶浡倾前古,四海绅緌立下风。
手把一枝梅欲寄,江南岁暮待春鸿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱 (lìng dì jiān guān mǎn guī jīng ǒu chéng sì shí yán dài shū jì pàn wǔ xué gù xué shì lüè zī yī jué)

朝代:宋    作者: 文彦博

多年判武学,未改旧官衔。
有意将投阁,无人为解骖。
师资尽韬略,况味极齑盐。
闻说鲈鱼好,归心风满帆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

右侍郎集贤院学士徐公挽词二首 二 (yòu shì láng jí xián yuàn xué shì xú gōng wǎn cí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 张说

叹息书林友,才华天下选。
并赋三阳宫,集诗集贤殿。
具物衣如在,咄嗟长不见。
既哀薤露词,岂忘平生眷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 (fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn)

朝代:唐    作者: 李暠

偃武尧风接,崇文汉道恢。
集贤更内殿,清选自中台。
佐命留侯业,词华博物才。
天厨千品降,御酒百壶催。
鵷鹭方成列,神仙喜暂陪。
复欣同拜首,叨此颂良哉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书李学士北使集後 (shū lǐ xué shì běi shǐ jí hòu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

苏武艰穷只四篇,五言风格到今传。
节旄零落都无咏,枉在胡中十九年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

铁冠道士寄书 (tiě guān dào shì jì shū)

朝代:宋    作者: 李若水

金甲将军传好梦,铁冠道士寄新书。
我与云长隔异代,翻疑此事太荒虚。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

答史馆张学士段柳庶子学士集贤院看花见寄兼呈柳学士 (dá shǐ guǎn zhāng xué shì duàn liǔ shù zǐ xué shì jí xián yuàn kàn huā jiàn jì jiān chéng liǔ xué shì)

朝代:唐    作者: 韦应物

班杨秉文史,对院自为邻。
余香掩阁去,迟日看花频。
似雪飘阊阖,从风点近臣。
南宫有芳树,不竝禁垣春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李贺晚归图 (lǐ hè wǎn guī tú)

朝代:宋    作者: 徐俯

近代推名画,诸君作荐书。
皇都开艺学,博士是新除。
高柳长安道,乱云昌谷居。
丹青聊至此,仆马晚归欤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送章致远贤良赴招抚司机幕 (sòng zhāng zhì yuǎn xián liáng fù zhāo fǔ sī jī mù)

朝代:宋    作者: 曹彦约

穷经知国更知兵,梁楚中间播此声。
唐幕亟招温处士,汉廷徐策董先生。
平时未识人贤否,用处方关国重轻。
露布便多机事少,寄书因到武昌城。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。