首页 > 全宋诗 > 次韵朱少章潭园马上口占 其一

cì yùn zhū shǎo zhāng tán yuán mǎ shàng kǒu zhàn qí yī
 次韵朱少章潭园马上口占 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪皓 (hóng hào) 。

燕国由来士女都，家家行乐集城隅。
岂无鱼鸟如灵沼，若有蓴鲈似太湖。
我絷南冠尝独到，君邀北使欲相呼。
驱车宵济卢河去，十里荷花待入吴。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn guó yóu lái shì nǚ dōu ， jiā jiā xíng lè jí chéng yú 。
qǐ wú yú niǎo rú líng zhǎo ， ruò yǒu chún lú sì tài hú 。
wǒ zhí nán guān cháng dú dào ， jūn yāo běi shǐ yù xiāng hū 。
qū chē xiāo jì lú hé qù ， shí lǐ hé huā dài rù wú 。

马

次韻朱少章潭園馬上口占 其一

—— 洪皓

燕國由來士女都，家家行樂集城隅。
豈無魚鳥如靈沼，若有蓴鱸似太湖。
我縶南冠嘗獨到，君邀北使欲相呼。
驅車宵濟盧河去，十里荷花待入吳。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn guó yóu lái shì nǚ dōu ， jiā jiā xíng lè jí chéng yú 。
qǐ wú yú niǎo rú líng zhǎo ， ruò yǒu chún lú sì tài hú 。
wǒ zhí nán guān cháng dú dào ， jūn yāo běi shǐ yù xiāng hū 。
qū chē xiāo jì lú hé qù ， shí lǐ hé huā dài rù wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
燕国的士女都聚集在城隅，家家欢乐。
难道没有鱼鸟像灵沼那样灵动，就像蓴鲈似的美丽太湖。
我曾经骑着南冠独自前往，而君王邀请北方使者希望相见。
驱车在夜晚穿过卢河，十里荷花等待着迎接我进入吴国。
总结：全文：这段古文描绘了燕国的繁华景象，人们欢乐聚会于城隅。作者对灵动的鱼鸟和美丽的蓴鲈进行比喻，表达了对自然之美的赞美。接着，描述了自己独自前往南方，而君王邀请北方使者的情景，以及夜晚驾车穿过卢河，前往吴国的情景。整篇文章通过自然景物和旅行描写，展现了壮阔的自然美景和行程的畅快感。

《次韵朱少章潭园马上口占 其一》这首诗是洪皓创作的，表达了对南北交流和吴地美景的赞美之情。以下是赏析：
这首诗首先描写了燕国的士女们都在城隅聚集，欢聚一堂，生活充满了乐趣。作者以此来突出南北交流的盛况，展示了吴地的繁荣和吸引力。诗中提到的“鱼鸟如灵沼”和“蓴鲈似太湖”等意象，形象地描绘了吴地水乡的美景，让人感受到大自然的生机和美丽。
接下来，诗人提到自己曾经穿越南冠前来，而现在又被北方的使者邀请相聚。这部分表达了南北交流的密切和友好，各地文人士子互相邀请，交流思想和情感。
最后两句描写了诗人离开这里，驾车夜行经过卢河，前往吴地。诗中的“十里荷花待入吴”充满了期待，吴地的荷花景色令人向往。整首诗以南北交流、吴地美景为主题，充满了赞美之情和向往之意。
标签:
- 咏物：描写了吴地的自然景色，如鱼鸟、蓴鲈、荷花等。
- 描写：通过诗中的描述，展现了吴地的美景和南北交流的场景。
- 抒情：诗人对吴地的美景和交流活动充满了情感和向往。
- 交流：强调了南北地区的文化和友好交流。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次韵朱少章潭园马上口占》系列：

本文作者洪皓介绍：🔈

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗：

洪皓的词：

相关诗词：