cì yùn zhèn zǐ pán sòng zāo xiè qí wǔ
次韵震子磐送糟蟹 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

莫笑头陀饭出生,要将戒杀劝修行。
霜螯断命终妨道,身作人为了不争。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò xiào tóu tuó fàn chū shēng , yào jiāng jiè shā quàn xiū xíng 。
shuāng áo duàn mìng zhōng fáng dào , shēn zuò rén wéi le bù zhēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫笑头陀饭出生,要将戒杀劝修行。
霜螯断命终妨道,身作人为了不争。
不要嘲笑头陀出家人的出身,因为他们努力倡导不杀生的修行。
即使命运如同霜螯一般残酷地断绝生命,也不能阻碍他们追求真道。他们虽然是人身,却不与世争斗,不参与纷争争夺。

赏析:这首诗《次韵震子磐送糟蟹 其五》是王安中的作品,表达了修行的主题。诗人以头陀的身份出生,头陀是佛教徒中专门修行的人,通常遵循严格的戒律,主张不杀生。诗人在这里提到了要将戒杀劝诫修行,强调了佛教的中心思想之一,即不伤害其他生命。
在诗中,诗人以糟蟹为象征,霜螯断命表明了生命的短暂和脆弱。然而,诗人强调身为人类,应该为了修行而不去争夺,不去追求财富或权力。这种超越世俗欲望的态度与佛教的修行理念相契合,强调了内心的宁静和清净。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《次韵震子磐送糟蟹》系列:

本文作者王安中介绍:🔈

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连... 查看更多>>

王安中的诗:

王安中的词:

相关诗词: