首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵曾守立春席上七绝句 其六

cì yùn céng shǒu lì chūn xí shàng qī jué jù qí liù
 次韵曾守立春席上七绝句 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

晓卜农祥正，遥知岁事丰。
小桃如有意，欲吐故时红。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo bǔ nóng xiáng zhèng ， yáo zhī suì shì fēng 。
xiǎo táo rú yǒu yì ， yù tǔ gù shí hóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
早晨占卜农祥的兆头，远远地知道今年的收成丰盛。
小桃花似乎有些意愿，想要吐露昔日的红颜。
全文总结：这句古文描述了早晨农民占卜兆头，预示着丰收的好兆头。接着，以桃花为象征，表达了小桃花有些怀念昔日的红颜之意。整个句子意境优美，通过自然的意象传达出岁月更迭、物是人非的情感。

赏析：这首七绝句表现了作者沈与求在春天醒来的景象，通过描述农事和桃花的情景，展现出了生机勃勃的春天氛围。
首句“晓卜农祥正，遥知岁事丰。”以“晓卜”开篇，暗示着作者早晨的清新。这里的“农祥”表现出大地的丰收景象，预示着即将到来的富饶和希望。通过“遥知岁事丰”，诗人传递了一种对未来的期许和希冀。
第二句“小桃如有意，欲吐故时红。”则以小桃花为意象，表现了自然界的生机。小桃花似乎有了“意”，要吐露出过去的红色花瓣，这种想象增添了一丝生命的灵性和活力。
整首诗以农事和桃花为背景，通过对自然景象的描写，抒发了作者对新年的憧憬和期盼，同时也传递了生命的延续与繁荣之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《次韵曾守立春席上七绝句》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：