首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院 其二

cì yùn yáng tíng xiù dài zhì jì tí zhū shì huàn rán shū yuàn qí èr
 次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

诚斋万事悟活法，诲人有功如利涉。
嗟我大类醯鸡然，时复一窥瓮中天。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄平○仄仄。
平仄仄仄平平平，平仄仄平仄○平。

chéng zhāi wàn shì wù huó fǎ ， huì rén yǒu gōng rú lì shè 。
jiē wǒ dà lèi xī jī rán ， shí fù yī kuī wèng zhōng tiān 。

鸡

次韻楊廷秀待制寄題朱氏渙然書院 其二

—— 周必大

誠齋萬事悟活法，誨人有功如利涉。
嗟我大類醯雞然，時復一窺甕中天。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄平○仄仄。
平仄仄仄平平平，平仄仄平仄○平。

chéng zhāi wàn shì wù huó fǎ ， huì rén yǒu gōng rú lì shè 。
jiē wǒ dà lèi xī jī rán ， shí fù yī kuī wèng zhōng tiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

【诚斋】这个名字代表一个人或地方。【万事悟活法】指的是他在各种事物中领悟到的生活智慧。【诲人有功如利涉】他教导别人有功效，就像渡过有利的水流一样。
【嗟我大类醯鸡然】表示作者感叹自己像一只被醯鸡所类似的生物，或许指自己感到自愧不如。【时复一窥瓮中天】时常能够窥视瓮中之天，瓮指的是瓮天，意为受限的天地，有限的空间。这句话表达了作者在有限范围内探索天地的渴望。

总结：

诗中描写了一个名叫“诚斋”的人或地方，他在各种事物中领悟到了生活智慧，能够教导别人取得功效，就像顺利渡过有利的水流一样。然而，作者对自己的学识和见识感到不足，自比为醯鸡类似的生物，但他仍然渴望在有限的范围内窥视更广阔的天地。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《次韵杨廷秀待制寄题朱氏涣然书院》系列：

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>

周必大的诗：

周必大的词：

相关诗词：