首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵杨明叔见饯十首 其二

cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu qí èr
 次韵杨明叔见饯十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

杨君清渭水，自流浊泾中。
今年贫到骨，豪气似元龙。
男儿生世间，笔端吐白虹。
何事与秋萤，争光蒲苇丛。

平平平仄仄，仄平仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄○，仄平仄仄○。
平仄仄平平，平平平仄平。

yáng jūn qīng wèi shuǐ ， zì liú zhuó jīng zhōng 。
jīn nián pín dào gǔ ， háo qì sì yuán lóng 。
nán ér shēng shì jiān ， bǐ duān tǔ bái hóng 。
hé shì yǔ qiū yíng ， zhēng guāng pú wěi cóng 。

动物 龙

次韵楊明叔見餞十首 其二

—— 黄庭堅

楊君清渭水，自流濁涇中。
今年貧到骨，豪氣似元龍。
男兒生世間，筆端吐白虹。
何事與秋螢，爭光蒲葦叢。

平平平仄仄，仄平仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄○，仄平仄仄○。
平仄仄平平，平平平仄平。

yáng jūn qīng wèi shuǐ ， zì liú zhuó jīng zhōng 。
jīn nián pín dào gǔ ， háo qì sì yuán lóng 。
nán ér shēng shì jiān ， bǐ duān tǔ bái hóng 。
hé shì yǔ qiū yíng ， zhēng guāng pú wěi cóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
杨君清澈的身影立于渭水之畔，他身世贫寒，却怀有豪气如同元龙。男儿生活在世间，以笔墨书写出如白虹般绚烂的文采。何事能与秋萤相比，竞相在蒲苇丛中闪耀光芒。
全文总结：诗人描写了一个名叫杨君的清贫男子，他身处浊泾之中的清渭水边。尽管贫苦，但他的心志坚毅如同传说中的元龙。他是一个有文采的男子，以笔墨书写出华美的文字，像白虹一样绚烂。与秋萤相比，他们都在蒲苇丛中发光，彼此争辉。这首诗歌通过杨君的形象表达了对坚韧不拔、自强不息的敬佩之情。

这是黄庭坚的《次韵杨明叔见饯十首 其二》。这首诗表达了对杨明叔的赞美和对男儿豪气的歌颂。
赏析：:
在这首诗中，黄庭坚通过清渭水的比喻，表达了杨明叔清高不染的品质。他形容杨明叔贫困却仍然保持着豪气，就像传说中的元龙一样坚韧。诗人以"男儿生世间，笔端吐白虹"的形象，强调了杨明叔作为男子汉的崇高品格和卓越才华。最后，诗人以"何事与秋萤，争光蒲苇丛"来比喻杨明叔与众不同，独具魅力。
标签:
抒情、赞美、豪气

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵杨明叔见饯十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：