cì yùn liú sì bó lín zhēng jīng shè luò chéng
次韵刘寺簿临蒸精舍落成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程洵 (chéng xún)

濂溪当日起南方,千载斯文有耿光。
遗俗至今尊孔孟,後生谁肯学苏张。
贤关莫叹吴天远,精舍今临楚水长。
试问坐中谁鼓瑟,舞雩风味想难忘。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

lián xī dāng rì qǐ nán fāng , qiān zǎi sī wén yǒu gěng guāng 。
yí sú zhì jīn zūn kǒng mèng , hòu shēng shuí kěn xué sū zhāng 。
xián guān mò tàn wú tiān yuǎn , jīng shè jīn lín chǔ shuǐ cháng 。
shì wèn zuò zhōng shuí gǔ sè , wǔ yú fēng wèi xiǎng nán wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

濂溪当日起自南方,千载斯文传耿光。
遗俗至今仍尊崇孔孟,后来的年轻人谁肯学习苏轼和张载的思想。
贤者们莫要叹息吴天的遥远,如今却建起精舍临近楚水长江。
试问在座的诸位中,有谁能鼓起古琴,舞动起雩风,这种风味让人难忘。
全诗简要总结:诗人抒发了对南方濂溪学风的敬佩和推崇,赞美了千载以来的学术传承和耿光的学问造诣。同时,他对于后代的学子们遗忘了苏轼和张载的思想,而追随孔孟之道感到忧虑。接着,他呼吁后人不要因吴天遥远而沮丧,应该珍视当下,积极学习并在楚水长江畔建立精舍。最后,诗人发问在场的众人,有谁能继承古人的精神,鼓起古琴,舞动雩风,让这美好的风味永远难忘。整首诗弘扬古学之美,寄托了对后人学术传承的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程洵介绍:🔈

程洵(一一三五~一一九六),字钦国,後更字允夫,号克庵,婺源(今属江西)人。朱熹内弟,从熹学,家有道问学斋,熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第,後以特恩授信州文学,历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官,年六十二。着作不见着录,明嘉靖九年(一五三○)裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家,并由其友梅鹗补脱订譌,刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。 程洵诗,以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗:

相关诗词:

次韵刘寺簿二首 其一 (cì yùn liú sì bó èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山寺方同祭祀斋,忽惊茧纸一诗开。
从今傥使亲余论,愿戒譍门许数来。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

次韵林寺簿立冬日斋祠精进寺 (cì yùn lín sì bó lì dōng rì zhāi cí jīng jìn sì)

朝代:宋    作者: 史浩

篮舆忽得到林间,飞鸟翩翩相与还。
俎豆欲严来日祭,轩窗聊共此时闲。
芬敷残菊添秋色,摇落苍梧见远山。
夫子肝肠真锦绣,归途新句已班班。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

寄题上强山精舍寺 (jì tí shàng qiáng shān jīng shè sì)

朝代:唐    作者: 白居易

惯游山水住南州,行尽天台及虎丘。
惟有上强精舍寺,最堪游处未曾游。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

再次韵马主簿二首 其一 (zài cì yùn mǎ zhǔ bó èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

冥搜成癖漫勤斯,缅想骚人正坐驰。
点化今逢万金剂,神奇蒸出九华芝。
三吴才隽应焚砚,万里风烟尽入诗。
盍与元刘论伯仲,未容郊岛更矜持。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

又次韵四首 其一 (yòu cì yùn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘挚

于此登临称谢公,湘南奇观欲吟穷。
天沈暮鸟烟氛外,山抱春城雾雨中。
陂岸放车看宛转,寺檐飘铎送玲珑。
老僧已许炎蒸日,为借清风解簟筒。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

写景 抒怀

送柳判官引对次邹主簿韵 (sòng liǔ pàn guān yǐn duì cì zōu zhǔ bó yùn)

朝代:宋    作者: 刘挚

斯文复古魏郊东,落落名孙祖气同。
待诏方探采兰舍,最书催见受厘宫。
十年罇酒瞻燕碣,几日歌吟笑郢中。
天下求才君必用,莫悲长剑匣秋风。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

次韵宋郎中刘寺簿刘监庙燕集王大夫山林 (cì yùn sòng láng zhōng liú sì bó liú jiān miào yàn jí wáng dài fū shān lín)

朝代:宋    作者: 程洵

飞旆翩翩乱晚霞,欣闻胜集俯云沙。
新诗宛似风行水,和气想如春在花。
大隠勿嫌朝市閙,朱幡方映绣衣华。
尘埃短簿今仓氏,怅望清游转觉赊。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

刘损斋主簿见示游广教和刘朔斋诗次韵 (liú sǔn zhāi zhǔ bó jiàn shì yóu guǎng jiào hé liú shuò zhāi shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 王珪

红叶村边白板扉,林间剥啄愧新知。
离居自信难同俗,载酒何时许问奇。
黄蘖人亡空有寺,锦袍仙去更无诗。
知君此日登临意,不比儿曹饱腹嬉。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

次韵刘寺簿诣学 (cì yùn liú sì bó yì xué)

朝代:宋    作者: 程洵

衡湘山水竞清雄,闲气曾生益代翁。
後学谁能明绝学,遗风犹可想高风。
欲求太极精微藴,可乏羣居讲究功。
飞跃鸢鱼元有道,使君心与古人同。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。

次韵刘韦孟主簿湖上 其一 (cì yùn liú wéi mèng zhǔ bó hú shàng qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

刘郎词笔过兰成,咏遍湖山草木情。
禄隠太平真乐事,莫思神武挂冠缨。

平平○仄仄平平,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平○。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。