首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李元老柬王令周簿喜雨 其一

cì yùn lǐ yuán lǎo jiǎn wáng lìng zhōu bó xǐ yǔ qí yī
 次韵李元老柬王令周簿喜雨 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈棣 (chén dì) 。

阿香破旱用功深，更遣新凉入素襟。
曝日已通贤令意，望霓聊慰野人心。
水添浅濑征帆稳，云掩残阳古树阴。
洗眼看君调燮手，一同先已荷商霖。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ā xiāng pò hàn yòng gōng shēn ， gèng qiǎn xīn liáng rù sù jīn 。
pù rì yǐ tōng xián lìng yì ， wàng ní liáo wèi yě rén xīn 。
shuǐ tiān qiǎn lài zhēng fān wěn ， yún yǎn cán yáng gǔ shù yīn 。
xǐ yǎn kàn jūn tiáo xiè shǒu ， yī tóng xiān yǐ hé shāng lín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阿香为了解除干旱，用功勤深，还使得新的凉意渗入素襟。
曝晒的阳光已经透过贤令明达的心意，望着彩虹，勉励着野人的心灵。
水面追加浅濑的征帆，稳定如常，云彩掩盖了残阳，使古老的树木投入阴凉。
洗净双眼，看着君子调和治国的才能，与同道者早已共同承担着商纣王的愤怒。

总结：

这首古文诗描绘了阿香为解除干旱所做的努力，以及通过明达的心意和勉励来慰藉受苦的野人。诗中还描绘了水面上船只的稳定，夕阳被云彩遮挡，使得古树下一片阴凉。最后，诗人洗净眼睛，看着君子治理国家的能力，并与同道者共同承担着国家的重任。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈棣写的《次韵李元老柬王令周簿喜雨》系列：

本文作者陈棣介绍：🔈

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈棣的诗：

相关诗词：