cì yùn lǐ sì zhī qiū jū zá yǒng shí shǒu qí qī
次韵李似之秋居杂咏十首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

两曜真跳丸,百年如转轴。
富贵能几何,飘若云过目。
惟有金仙书,可以静中读。
冷暖初自知,运用要当熟。
仲尼贵毋我,老氏欲为腹。
悟真奚必多,半偈亦云足。

仄仄平平平,仄平○仄仄。
仄仄平仄平,平仄平○仄。
平仄平平平,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

liǎng yào zhēn tiào wán , bǎi nián rú zhuǎn zhóu 。
fù guì néng jǐ hé , piāo ruò yún guò mù 。
wéi yǒu jīn xiān shū , kě yǐ jìng zhōng dú 。
lěng nuǎn chū zì zhī , yùn yòng yào dāng shú 。
zhòng ní guì wú wǒ , lǎo shì yù wèi fù 。
wù zhēn xī bì duō , bàn jì yì yún zú 。

次韻李似之秋居雜詠十首 其七

—— 李綱

兩曜真跳丸,百年如轉軸。
富貴能幾何,飄若雲過目。
惟有金仙書,可以靜中讀。
冷暖初自知,運用要當熟。
仲尼貴毋我,老氏欲爲腹。
悟真奚必多,半偈亦云足。

仄仄平平平,仄平○仄仄。
仄仄平仄平,平仄平○仄。
平仄平平平,仄仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

liǎng yào zhēn tiào wán , bǎi nián rú zhuǎn zhóu 。
fù guì néng jǐ hé , piāo ruò yún guò mù 。
wéi yǒu jīn xiān shū , kě yǐ jìng zhōng dú 。
lěng nuǎn chū zì zhī , yùn yòng yào dāng shú 。
zhòng ní guì wú wǒ , lǎo shì yù wèi fù 。
wù zhēn xī bì duō , bàn jì yì yún zú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
两颗真诚的心相互跳动,百年如同一个旋转的轴。
富贵的境遇能持续多久,飘忽如同云彩一闪而过。
只有金仙的经书,才能在宁静中阅读。
冷暖的变化初步认识,运用之道需深谙熟练。
孔子看重别人的成就而不是自己的,老子却想成为众人的依靠。
悟得真理为什么要多言呢,简简单单的话语也足够表达。
全文总结:这篇古文表达了两颗真诚心灵的交流,时间如轴不断旋转。富贵虚幻,金仙经书值得细细品味。要了解冷暖人生,需熟练运用智慧。孔子注重他人成就,老子愿成众人依靠。悟得真理无需多言,简洁的话语已足够。

诗《次韵李似之秋居杂咏十首 其七》 作者: 李纲
这首诗描述了人生的转变和财富的浮沉,以及修行之路的选择。下面是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《次韵李似之秋居杂咏十首》系列:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: